БЮДЖЕТНУ - переклад на Англійською

• budget
• budgetary
• fiscal
• low-cost
• budgeting

Приклади вживання Бюджетну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Усе це, зауважують у фракції, є ознаками того, що уряд намагається зруйнувати бюджетну децентралізацію.
The faction's members say that all this proves that the government is trying to destroy the fiscal decentralization.

У нас є спільне розуміння, що потрібно спільно проводити збалансовану макроекономічну і бюджетну політику.
We have a general sense that the Union should pursue a balanced macroeconomic and fiscal policy.

У його петиції відзначається, що економічні проблеми США є результатом нездатності федерального уряду реформувати бюджетну політику.
The petition points out that the US economic travails resulted from the Federal Government's failure to reform fiscal policies.

Без компенсаційних заходів загальний вплив введення ПВК буде негативним, оскільки чинитиме додатковий тиск на складну бюджетну ситуацію в країні.
Without compensating measures, the overall impact of an ECT introduction would be clearly negative as it would put additional strain on a still difficult fiscal situation.

Палата представників Конгресу США увечері 1 січня підтримала бюджетну угоду, що запобігає підвищенню податків для більшості американців і не допускає"фіскального обриву".
House of Representatives in the evening on January 1 support agreement on the budget, preventing a tax increase for most Americans, and not to allow"fiscal cliff.".

Способів перетворити бюджетну спідницю в важкий люкс:
Ways to turn a budget skirt into a heavy suite:

Корейський автовиробник Hyundai оголосив про плани випустити бюджетну модель, яка буде конкурувати з Renault Kwid.
Korean automaker Hyundai has announced plans to release a budget model that will compete with the Renault Kwid.

Втім, на сучасному ринку фототехніки цілком можна підібрати бюджетну модель, що володіє необхідним набором«професійних» якостей.
However, in today's market of photographic technique it is possible to choose a budget model that has the necessary set of“professional” quality.

Щорічно збільшувати бюджетну підтримку інфраструктури здорового способу життя,
To provide annual increases to budgeting for infrastructures supporting healthy living,

Як повідомлялося, в 2018 році в Україні відновили бюджетну програму щодо підтримки нових садів,
As reported, in 2018 in Ukraine resumed the budget program to support the new gardens,

Уряд буде зобов'язаний подавати Бюджетну декларацію й макроекономічний прогноз не пізніше 1 червня.
The government will be obliged to submit the Declaration of the Budget and the macroeconomic forecast not later than 1 June.

Я рекомендую вам підтримати це рішення, через нашу бюджетну кризу, а ми не хочемо, щоб це вплинуло на нашу платню.».
I recommend you support this because we are in a budget crisis, and we do not want our salaries affected.".

проект бюджету на 2014 рік передбачає бюджетну дірку в 100 млрд. грн.
as the draft budget for 2014 has a budget gap of UAH 100 billion.

об'єм ресурсів, що перерозподіляються через бюджетну сферу.
the amount of resources redistributed through the budget sphere.

визначать бюджетну вартість проекту
determine the budget cost of the project

обсяг ресурсів, перерозподілених через бюджетну сферу.
the amount of resources redistributed through the budget sphere.

демократичні ціни дозволяють спланувати навіть бюджетну відпустку.
prices allow to spend holidays on a budget.

вже готує Бюджетну резолюцію на три роки.
is already preparing a Budget Resolution for three years.

Copyright 2019\ none\ 5 способів перетворити бюджетну спідницю в важкий люкс: добірка ідей.
Copyright 2019\ none\ 5 ways to turn a budget skirt into a heavy suite: a selection of ideas.

Коли ми говоримо про бюджетну прозорість- ми кажемо, що потрібно зробити дані більш доступними для громадян,
When we talk about budget transparency, we say that we need to make the data more accessible to citizens,