With regard to the financial burden on the budget of Ukraine, the medical reform will not radically change the situation.
Що стосується фінансового навантаження на бюджет України, медреформа кардинально не змінить ситуацію.
According to him, the burden on the budget later become smaller,
За його словами, навантаження на бюджет надалі стане меншим,
Reducing the burden on the budget and additional liquidity today is much more important than financial resources in 2021 and 2025.
Зниження навантаження на бюджет і додаткова ліквідність сьогодні є набагато важливішими, ніж фінансовий ресурс у 2021 або 2025 роках.
The procedure for deduction of revenues from local budgets shall be determined by the law on the budget system and other laws.
Порядок зарахування доходів до місцевих бюджетів визначається законом про бюджетну систему та іншими законами.
Only you can defeat the two-legged parasites on the budget»,- Stremousov on the meeting in support of the chemical industry.
Тільки ви зможете перемогти двоногих, які паразитують на бюджеті»,- Стремоусов на мітингу в підтримку хімпрому.
do not indicate such a significant impact on the budget.
не свідчили про настільки значний вплив на бюджет.
Ukraine's Prosecutor General's Office(PGO) has opened a criminal case on the violation of legislation on the budget system in 2009.
Генпрокуратура України порушила кримінальну справу за фактами порушення законодавства про бюджетну систему в 2009 році.
also save on the budget.
ще і заощадите на бюджеті.
which now exerts great pressure on the budget, were debts of past periods.
яке зараз чинить великий тиск на бюджет- борги минулих періодів.
The drafting and implementation of raion and oblast budgets shall be fulfilled by the corresponding state administrations, in accordance with this Law and the law on the budget system.
Складання і виконання районних і обласних бюджетів здійснюють відповідні державні адміністрації згідно з цим Законом та законом про бюджетну систему.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文