БЮЛЕТЕНЯМИ - переклад на Англійською

• ballots
• tickets
• bulletins
• ballot

Приклади вживання Бюлетенями Українська мовою та їх переклад на Англійською

голосували за бюлетенями.
voting on the ballots.

які фіксуються роздрукованими на принтері бюлетенями».
which are fixed on the printer printed bulletins.”.

Традиційно мешканці прилеглих островів голосували раніше за інших жителів країни, щоб переконатися, що погана погода не завадить повернути скриньки з бюлетенями на основну територію Ірландії вчасно для підрахунку голосів, який почнеться в неділю.
Traditionally, islanders have voted ahead of the rest of the country to ensure that bad weather does not hamper the return of ballot boxes to the mainland in time for the count, which will start on Sunday.

користуватись технічними журналами, бюлетенями інституту та іншою науково-технічною літературою останніх років.
to use technical journals, Institute's bulletins and other recent scientific and technical literature.

Він здатний здійснювати зв'язок з бюлетенями, імпорт Active Directory, передачу і поширення файлів,
It is capable of bulletin communications, Active Directory imports,

за що проголосували виборці 2, тобто 2,15% за бюлетенями.
ie 2,15% according to the ballot papers.

Досі отримати бюлетень для….
Hard to get a ticket for….

Беріть бюлетень і подавайте до суду.
Take the ticket and fight it in court.

Так, на дільниці №740094 молодий чоловік сфотографував бюлетень на смартфон.
Thus, at precinct№740094 a young man took a photo of a ballot with smartphone.

Після цього він з'їв свій бюлетень.
From that moment, he was their meal ticket.

Після цього він з'їв свій бюлетень.
He eats up her ticket.

Не можна передавати свій бюлетень іншим особам.
You cannot transfer your ticket to another person.

Якщо немає- бюлетень викидається.
If not, the ticket is tossed.

В інших випадках, бюлетень буде вважатися недійсним.
In other cases, this ticket will not be valid.

Видає інформаційно-методичні бюлетені;
Gives information and methodological papers.

Кожен учасник зборів, отримавши бюлетень для.
Every delegate received a ticket to.

Не можна передавати свій бюлетень іншим особам.
You cannot transfer your ticket to any other person.

Випустити інформаційний бюлетень.
Launch ticket information.

Мене зацікавив бюлетень.
I'm interested in a ticket.

Якщо цього не зроблено, ваш бюлетень недійсний.
Unless you do this, your ticket is not valid.