БІДНІ ТА - переклад на Англійською

• poor and

Приклади вживання Бідні та Українська мовою та їх переклад на Англійською

навколишнього середовища в Оксфордському університеті робиться висновок, що краще управління може пом'якшити вплив на бідні та найбільш уразливі
the Environment, concludes that better governance could have lessened the impact on the poorest and most vulnerable, and affected populations have

які настільки бідні та нещасні, що останніми роками це призвело до бунтів
so destitute and miserable that theyve devolved into rioting

Прагнення процвітання через розвиток привело деякі бідні та корумповані країни до постійної залежності від зовнішньої допомоги,
The quest for prosperity through development brought in some countries impoverished and corrupt economies in recurring need of external aid,

навколишнього середовища в Оксфордському університеті робиться висновок, що краще управління може пом'якшити вплив на бідні та найбільш уразливі
the Environment at the University of Oxford concludes that better governance could have lessened the impact on the poorest and most vulnerable,

рівні можливості захистити себе від стеження, то не лише бідні та вразливі будуть відкритими для стеження,
not only will the poor and vulnerable be exposed to surveillance,

Вони були бідні, та все ж сказали один одному.
They were poor and yet they said to each other.

Допомога бідним та малозабезпеченим людям.
Help poor and needy people.

Завжди допомагав бідним та знедоленим.
He always helped the poor and needy.

Завжди допомагав бідним та знедоленим.
Always help poor and weak.

Він годував голодних, допомагав бідним та зцілював хворих.
He was the man who fed the poor and healed the sick.

По-друге, подорожувати світом і допомагати бідним та безпритульним.
The second, was travelling the world and helping the poor and homeless.

Він годував голодних, допомагав бідним та зцілював хворих.
He fed the poor and healed the sick.

Ми знаємо, що банки зовсім не поспішають обслуговувати бідне та сільське населення.
We know that banks are not exactly rushing to serve poor and rural populations.

Іншими словами- він був бідний та самотній.
In other words, he was poor and alone.

То ж кому, як не нам допомагати бідним та нужденним?
Even if we fail to help the poor and needy?

То ж кому, як не нам допомагати бідним та нужденним.
If and how we help the poor and the needy.

Школа є ще одним джерелом надії і щастя для бідних та інвалідів.
The school is another source of providing hope and happiness to the poor and the disabled.

Краще бути здоровим та багатим, ніж бідним та хворим.
It is better to be healthy and rich than poor and ill.

Для нього фінансовий менеджмент є стовпом його місії допомоги бідним та знедоленим.
For him, financial management is a pillar of his mission to help the poor and disadvantaged.

Завжди допомагав бідним та знедоленим.
He always helped the needy and poor.