БІЗНЕСМЕНІВ - переклад на Англійською

• businessmen
• businesspeople
• business people
• entrepreneurs
• businesswomen
• businessman
• business-people

Приклади вживання Бізнесменів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Скорочення ризиків для бізнесменів.
Lowering risks to business entrepreneurs.

Тепер учасники працюватимуть над аналізомбізнес-стратегій цих бізнесменів.
Now the participants will work on analyzing these businessmen's business strategies.

Є інші,«змішані» варіанти співпраці бізнесменів і громадських організацій.
There are other,“mixed” options for cooperation between businessmen and NGOs.

Для початківців та досвідчених бізнесменів.
For beginners and experienced professionals.

Це складно для німецьких бізнесменів.
Rather difficult for German companies.

Він також вважається оазисом для бізнесменів.
It also serves as an oasis for man.

Відмінне рішення для новачків і досвідчених бізнесменів.
A perfect solution for new and experienced traders.

В ході зустрічі сторони обговорили перспективи співпраці бізнесменів України та Курдистану.
During the meeting, the parties discussed prospects of cooperation between businessmen of Ukraine and Kurdistan.

який кинув виклик традиції респектабельного одягу бізнесменів.
who defies convention of respectable attire for businesspeople.

Все більше і більше бізнесменів.
More and more employers.

Перші три дні він відкритий лише для бізнесменів.
The first 3 days the fair is opened only for professionals.

Результати нашого опитування показали, що настрої бізнесменів стали більш стриманими.
The results of our survey showed that investors' mood has become more moderate.

І Для початківців бізнесменів цікавою діяльністю буде вирощування зелені,
And For beginner businessmen, the cultivation of greenery will be an interesting activity,

Нестабільність цін на нафту за останнє десятиліття створила велику стурбованість як для бізнесменів, так і для національних урядів,
The volatility in oil prices over the past decade has created plenty of concern for businesspeople, national governments,

Сукупні статки 200 найбагатших бізнесменів Росії збільшилися за рік на 100 мільярдів доларів- до 460 мільярдів.
The total fortune of 200 richest Russian business people has increased by 100 billion dollars in one year to 460 billion dollars.

В остаточному підсумку, олігархи повинні бути перетворені з придворних на підприємців і бізнесменів, щоб, нарешті, припинити всеосяжну інституційну корупцію",- наголошується в звіті.
Ultimately, the oligarchs must be transformed from courtiers into entrepreneurs and businesspeople so as to finally end the pervasive institutionalized corruption," the report says.

Бізнесменів, безсумнівно, потішить, що ліцензія тут видається відразу на всю гральну діяльність, а не на деякі її види.
Entrepreneurs will be certainly happy that the license here covers all gambling activities rather than standalone types.

Нестабільність цін на нафту за останнє десятиліття створила велику стурбованість як для бізнесменів, так і для національних урядів,
The volatility in oil prices over the past decade has created plenty of concern for business people, national governments,

Зрештою, олігархи мають бути перетворені з придворних на підприємців та бізнесменів, щоб, нарешті, припинити всеохоплюючу інституційну корупцію»,- зазначається у звіті.
Ultimately, the oligarchs must be transformed from courtiers into entrepreneurs and businesspeople so as to finally end the pervasive institutionalized corruption," the report says.

Кошти надходять переважно від великих компаній і бізнесменів, а також через чотири громадських фонду,
According to the publication, the funds are mainly large companies and entrepreneurs, as well as four public Fund,