БІЛЬШ АКТИВНИМИ - переклад на Англійською

• more active
• more proactive
• more involved

Приклади вживання Більш активними Українська мовою та їх переклад на Англійською

Жінки стали більш активними у діловому світі лише після того, як образ жінки у бізнесі став привабливим для широкої громадськості; однак це зовсім не означає,
Women became more involved in the business world only when the idea of women in business became palatable to the general public;

дозволяючи собі стати більш активними в тому, щоб розмовляти з ними тепер, коли ви більше не спотикаєтеся зі своїми словами з ними більше.
allowing yourself to become more proactive about talking to them now that you aren't tripping over your words with them anymore.

підтримку молодим людям, які хочуть бути більш активними за межами наших кордонів, в основному через
support to young people who want to be more active outside our borders mainly through Youth in Action

худнути і бути більш активними, але, за словами Армстронг, більшість їх працювали не дуже добре.
and be more active, but Armstrong says,"most don't work very well.

Зменшення схильності до ризику з віком можна пояснити тим, що молоді люди є більш активними, більш дієвими людьми, що схильні бачити більше можливостей, а відповідно,
The reduction of the propensity towards risk with age can be explained by the fact that young people are more active, more effective human beings, who are tend to see more opportunities,

Я сподіваюсь, що XMM-Newton здійснить аналогічні кампанії зі спостереження за кількома більш активними галактиками в найближчі роки,
I hope that XMM-Newton will perform similar observing campaigns for several more active galaxies in coming years,

які дізнаються про процес пологів заздалегідь, є більш активними учасниками власного процесу народження,
women who learn about birth ahead of time are more active participants in their own birth process,

його поживні елементи стають більш активними.
its nutrients become more active.

робити більше фізичних вправ і заохотити ваших дітей бути більш активними, не курити й допомогти вашим близьким зупинитися.
encourage your children to be more active, to say no to smoking or help your loved ones to stop.

він продовжить досліджувати тих, хто вирішив втратити зайві кілограми, споживаючи здорову їжу та стаючи більш активними.
he says he will next study those who opt to shed the pounds by eating healthier and getting more active.

корисні речовини в цьому продукті повністю зберігаються, а деякі навіть стають ще більш активними завдяки тому, що цей продукт проходить етапи просушування.
and some become even more active due to the fact that this product goes through drying stages.

робити більше фізичних вправ і заохотити ваших дітей бути більш активними, не курити й допомогти вашим близьким зупинитися.
encourage your children to be more active, to say no to smoking and help your loved ones to stop.

також донори стали більш активними.
as well as donors become more active.

британські журналісти є більш активними у прагнення до здобуття важливих історій, ніж американські ЗМІ”.
UK journalists are still more aggressive than US media in their pursuit of important stories.”.

національними економічними інтересами, більш активними мають бути самостійні зусилля держав щодо забезпечення швидкого й успішного економічного розвитку.
there is necessity for more active independent efforts by the States to ensure a rapid and successful economic development.

посилення стійкості до потрясінь чи несподіванок, і більш активними, включно з потужними заходами з підготовки
such as increased resilience against shock or surprise, and more active ones including robust measures to prepare

озеленення або вирішення проекту вдосконалення будинку, можуть бути відмінними способами, щоб почати рухатися більше, коли у вас є розлад настрою, а також допомагаєте стати більш активними, вони також можуть залишити вас з почуттям мети і досягнення.
tackling a home improvement project can be great ways to start moving more when you have a mood disorder as well as helping you become more active, they can also leave you with a sense of purpose and accomplishment.

золота рибка дуже знайома, вони будуть більш активними, коли вони бачать ту людину,
they will often be much more active when they see the person and even sometimes stop

Для продовження роду вибирають більш активних, потужних і володіють сильною імунною системою тварин.
For procreation choose more active, powerful and have a strong immune system of animals.

Ще більш активна маска від плям з бодяги
Even more active mask from stains From fodgy