БІЛЬШ БЕЗПЕЧНІ - переклад на Англійською

• safer
• more secure

Приклади вживання Більш безпечні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хоча ЭРХП може бути використана для діагностичних цілей, існують доступні більш безпечні та неінвазивні альтернативні процедури, такі як магнітно-резонансна холангіопанкреатографія(МРХПГ).
Whilst ERCP may be used for diagnostic purposes there are safer and non-invasive alternative procedures available such as magnetic resonance cholangiopancreatography(MRCP).

Оскільки BitPay хоче створити більш безпечні способи оплати,
As BitPay wants to create more secure payment experiences,

тому їм капають у вуха менш ефективні, але більш безпечні засоби.
so they dropped into the ears of the less efficient, but safer means.

регулярна фізична активність може опустити ваше кров'яний тиск вниз на більш безпечні рівні.
the regular physical activity can help you to lower the blood pressure to a safer level.

Користувачі, які можуть значно нашкодити вікі, якщо хтось захопить їхню обліковку, мусять мати більш безпечні паролі.
Users who could cause more damage to the wikis if someone took over their account have to have more secure passwords.

що існують більш безпечні альтернативи для консервантів?
are there safer alternatives for preservatives?

тоді краще використовувати більш безпечні способи купівлі цифрової валюти.
it is better to use more secure ways to buy digital currency.

іранські місцеві жителі постійно вкладають свої гроші в порівняно більш безпечні активи, такі як золото і Bitcoin.
Iranian locals are continually parking their money into comparatively safer assets like Gold and Bitcoin.

Показання до застосування антибактеріальних препаратів- наявність важкої бактеріальної інфекції, в лікуванні якої більш безпечні препарати виявилися неефективними.
The indication for the use of antibacterial drugs- the presence of a severe bacterial infection in the treatment which safer drugs have been ineffective.

тому фахівці рекомендують трохи доплатити і придбати більш безпечні вироби з ЛДСП класу"Е-1"
experts recommend a little extra and buy safer products from chipboard"E-1" class

регулярна фізична активність може опустити ваше кров'яний тиск вниз на більш безпечні рівні.
regular physical activity can help to bring your blood pressure down to a safer level.

понад 500 людей були переміщені в більш безпечні райони.
over 500 people were relocated to safer areas.

народні засоби, нехай і більш безпечні через природних інгредієнтів для людей
that folk remedies, albeit more secure because of the natural ingredients for humans

Набагато більш безпечні лазерна, фото-
Far more safe laser, photo

Тату та пірсинг скорпіона більш безпечні, ніж в будь-який інший час, але перш
Scorpion tattoos and piercings are more secure than at any other time,

(Найближчим часом можуть бути більш безпечні варіанти продажу BCН,
(There may be more privacy-friendly options for selling your BCH for BTC in the near future,

Це більш безпечні позиції в анімаційній студії,
These are the more secured positions in an animation studio,

З кінця ХХ століття була розпочата кампанія по заміні азбесту на більш безпечні матеріали.
Only since the end of the last century began to replace asbestos by less hazardous materials.

дозволило проводити більш безпечні операції.
which allowed to perform more safe transactions.

Більшість воліють аптечні варіанти, думаючи, що вони більш безпечні і не завдадуть непоправної шкоди здоров'ю.
Most prefer pharmacy options, thinking that they are safer and will not cause irreparable harm to health.