Приклади вживання Безпечні місця Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Безпечні місця: крайні праві місця в середині салону,
Safe places: the far right багато людей евакуювалися, інші шукають безпечні місця, в надії врятуватися.
others are looking for a safe place, in the hope of escape.Безпечні місця: на задньому сидінні за водієм
Safe places: in the back seat behind the driverбагато хто з нас при посадці в транспорт вибирають безпечні місця або все ж керуються комфортом?
when boarding for transportation, choose safe places or are they all guided by comfort?так звані«безпечні місця», де охочі могли брати або класти книги.
so-called«safe places» where willing or able to put the book.занедбані парки в безпечні місця для дорослих і дітей.
abandoned parks in safe places for adults and children.мешканців довелося евакуювати в безпечні місця.
residents had to be evacuated to safer places.Знайдіть безпечні місця, в яких діти зможуть вільно витрачати свою енергію й перевіряти свої фізичні можливості.
Bring them to safe places Безпечні місця для купання в океані- лагуни
Safe spots for swimming in the ocean include lagoonsКлуби хлопчиків і дівчаток- це безпечні місця для дітей, які тренуються та грають.
Girls' Club are safe places for children to exercise and play.багато людей евакуювалися, інші шукають безпечні місця, в надії врятуватися.
other folks are looking for safer spots, hoping to escape.Ми будемо працювати з вами, щоб забезпечити безпечні місця та повний доступ до викладачів,
We will work with you to ensure you have safe spaces and full access to the faculty,Безпечні місця: в правом ряду біля проходу(в разі правостороннього руху),
Safe places: in the right lane of the aisle(in the case of right-hand traffic),пожежобезпечний або альтернативні безпечні місця, які можуть бути використані в майбутньому в разі смерті чи катастрофи.
fire safe or alternative secure location that can be utilized in the future in situation of a loss of life or catastrophe.Ми будемо працювати з вами, щоб забезпечити безпечні місця та повний доступ до викладачів,
We will work with you to ensure you have safe spaces and full access to the faculty,дають розуміння того, що єдині безпечні місця для зберігання своїх активів знаходяться за кордоном.
know that the only safe places to keep their assets are abroad.пожежобезпечний або альтернативні безпечні місця, які можуть бути використані в майбутньому в разі смерті чи катастрофи.
hearth safe or option secure location that can be used in the long term in situation of a loss of life or catastrophe.Крім того, ця претензія на безпечні місця також зосереджена на цифрових середовищ вони можуть безпечно взаємодіяти з іншими людьми і уникнути таких проблем,
In addition, this claim for safe spaces also focuses on the digital environments where they can interact safely with other peopleпожежобезпечний або альтернативні безпечні місця, які можуть бути використані в майбутньому в разі смерті чи катастрофи.
fire Ощадні рахунки- це безпечні місця для зберігання вашого надзвичайного фонду,
Savings accounts are safe places to stash your emergency fund,
