БЕЗПЕЧНІ УМОВИ - переклад на Англійською

• safe conditions
• safe environment
• secure environment
• secure conditions

Приклади вживання Безпечні умови Українська мовою та їх переклад на Англійською

забезпечувати своїм працівникам зручні та безпечні умови роботи та вигідні
to provide its employees with good and safe conditions of work, and good

чому цих грошей не вистачило на ремонт світлофора, що створило б безпечні умови для водіїв та пішоходів.
to question whether this money would not be enough to repair the traffic light to provide safe conditions to drivers and pedestrians.

забезпечувати своїм працівникам зручні та безпечні умови роботи та вигідні
to provide our employees with good and safe conditions of work, and good

забезпечувати своїм працівникам зручні та безпечні умови роботи та вигідні
to provide its employees with good and safe conditions of work, and good

У зв'язку з цим наша рекомендація Законодавцю полягає в тому, щоб створити безпечні умови для перетину лінії розмежування цивільними особами без загрози їхньому життю
In light of this, we recommend the legislators to create safe conditions that would allow civilians to cross the contact line without endangering their lives,

субпідрядниками були створені безпечні умови роботи для Персоналу
contractors or subcontractors provide safe work surroundings for Personnel

Забезпечення туристам комфортних і безпечних умов для приїзду в Україну;
Provide the tourists with comfortable and safe conditions for visiting Ukraine;

Чи в безпечних умовах ви працюєте?
Do you work in a safe environment?

Чи в безпечних умовах ви працюєте?
Are they working in safe conditions?

Чи в безпечних умовах ви працюєте?
Are You Working in a Safe Environment?

Створення безпечних умов для проведення виборів є ключовим.
Creating secure conditions to hold elections is pivotal.

Чи в безпечних умовах ви працюєте?
Are you operating in safe conditions?

Взявши їх у різних середовищах в безпечних умовах.
Taking them into different environments under safe conditions.

Тут ми можемо вивчити всі обмеження у повністю безпечних умовах.
Here we can see where the limits are in completely safe conditions.

Ми застосовуємо сучасне обладнання для створення стерильних і безпечних умов для маленьких пацієнтів.
We use modern equipment to create the most sterile and safe conditions for young patients.

Ми маємо бути впевнені, що наші діти вчаться у безпечних умовах.
We need to know that our kids in safe conditions.

технологічні транспортні засоби повинні переміщатися в безпечних умовах.
technological vehicles must move in safe conditions.

Цей тест повинен бути здійснений в безпечних умовах.
This test should be made in safe conditions.

Тож, зважаючи на необхідність забезпечення гідних та безпечних умов для всіх кременчужан та нагальність даного питання
Therefore, taking into account the need to ensure decent and safe conditions for all Kremenchug residents

Якщо молоко вироблено в безпечних умовах, але в магазині його зберігають за занадто високої температури, воно зіпсується.
If milk is produced in safe conditions, but is stored in a shop at too high a temperature, it can spoil.