КРАЩІ МІСЦЯ - переклад на Англійською

• best places
• best seats
• best locations
• best areas
• best place
• better places
• better place
• best destinations
• best spots

Приклади вживання Кращі місця Українська мовою та їх переклад на Англійською

А дітлахи вже висять на паркані- намагаються зайняти кращі місця.
And there will be kids on the fence getting good seats.

Життя схоже на театр: в ньому досить часто погані люди займають кращі місця.
Life is a theater in which the worst people often have the best seats.

той займає кращі місця.
get to choose the best seats.

Кращі місця для подорожей у вересні 2015.
Best places to travel in December 2015.

Кращі місця в магазин.
Top Spots to Shop.

Кращі місця для гарячого шоколаду в Парижі.
Here are some of the best places for hot chocolate in Paris.

Поспішайте зарезервувати кращі місця!
Reserve Early for Best Seats!

Кращі місця для медитації.
Best Positions for Meditation.

Виявилося, що кращі місця вже зайняті.
It seems the best jobs are already taken.

Кращі місця Амстердам для вуличного мистецтва є Spuistraat,
The best places in Amsterdam for street art are the Spuistraat,

Кращі місця, щоб знайти достовірну інформацію є спеціалізовані форуми
The very best areas to locate dependable details are the specialized forums

Кращі місця, щоб зробити це в місцевих концертних залів,
Best places to do this are in local music venues,

Кращі місця для пошуку онлайн страхування життя насправді не на сайтах страхових компаній самі.
The best places to look for online life insurance is in fact not on the web sites of the insurance companies themselves.

Це повний путівник необхідною інформацією про кращі місця і послуг навколо Ніцци.
It is a complete travel guide with crucial information on the best destinations and services around Nice.

В Аргентині, кращі місця для спостереження затемнення були розташовані в південній частині провінції Чубут,
In Argentina, the best places to see the eclipse were located in the south of the Chubut Province,

ви дуже скоро зрозумієте, що ігри про війну не даремно утримують кращі місця в сучасній ігровій індустрії.
you will soon realize that the game of war knowingly retain the best place in the modern game industry.

Кращі місця в сша найкрасивіші міста та цікаві історичні пам
The best places in the united states the most beautiful city

тим більше у Вас шансів вибрати кращі місця.
the more chances you have to choose the best places.

Які кращі місця для вивчення техніки, ніж найшвидше зростаюча економіка
What better place to study engineering than the world's fastest-growing economic

Програма дозволить випускникам працювати в рамках міждисциплінарної команди, щоб створити кращі місця за рахунок міського дизайну.
The programme will enable graduates to work as part of a multidisciplinary team to create better places through urban design.