БІЛЬШ ВАЖКІ - переклад на Англійською

• heavier
• more severe
• more difficult
• heavy
• more massive

Приклади вживання Більш важкі Українська мовою та їх переклад на Англійською

ви можете мати більш важкі пологи або може знадобитися кесарів розтин.
you may have a more difficult delivery or need a cesarean section.

зубні болі і більш важкі випадки ішіасу.
as in tooth-aches and the more severe cases of sciatica.

ви можете мати більш важкі пологи або може знадобитися кесарів розтин.
you may have a more difficult delivery or you may need a cesarean section.

Проєкт передбачає розширення потужностей паркування літаків з 19 до 44 для того, щоб розмістити більш важкі літаки, такі як Boeing 747 і Boeing 777.
The project will include expansion of the aircraft parking capacity from 19 to 44 in order to accommodate heavier aircraft such as Boeing 747 and Boeing 777.

то формені елементи як більш важкі осядуть на дно.
shaped elements as the more severe will settle to the bottom.

Незмінно, який пропонує одні з кращих шансів на ринку і більш важкі для того ж кількості втрат.
Invariably, which offers some of the best chances in the market and more difficult for the same amount of loss.

можуть з'явитися і більш важкі розлади психіки, наприклад, галюцинації.
may appear more severe mental disorder, such as hallucinations.

При відсутності лікування з першого дня на другий виникають більш важкі ознаки захворювання: втрата свідомості;
In the absence of treatment from the first day to the second there are more severe signs of the disease: loss of consciousness;

це може викликати місцеву запальну реакцію слизової оболонки або більш важкі ускладнення.
as it can cause a local inflammatory reaction mucosa or more severe complications.

інші жінки мають більш важкі, виснажливі симптоми.
while other women have more severe, troublesome symptoms.

менш важкими, інші рідкісні і більш важкі.
others are rare and more severe.

надмірну масу тіла і, відповідно, більш важкі ступені ГХ.
excessive body mass, and correspondingly, more severe AH degrees.

звичайний грип або ангіна, так і більш важкі захворювання, такі як тиф і малярія.
flu or angina, and more severe diseases such as typhus and malaria.

тоді як інші жінки мають більш важкі, виснажливі симптоми.
while other women will have more severe, disruptive symptoms.

В Європі нам потрібні більш важкі війська і можливості для проведення більш дорогих
What we need in Europe is much heavier troops, different kinds of capabilities for higher-end,

то починають утворювати все більш важкі елементи, і це пальне уходить все швидше.
they go on to more and more heavy elements, and that fuel goes fast and fast.

Гіпотеза розколу стверджує, що спочатку Земля оберталася швидше, і більш важкі елементи опускалися ближче до її ядра.
The fission hypothesis claims that the early earth rotated faster, as more dense elements sunk to its core.

симптоми грипу, як правило, більш важкі.
flu symptoms tend to be more severe.

для дорослих характерні більш важкі, небезпечні форми.
the adults are characterized by more severe, dangerous forms.

також весь спектр радіоактивних елементів, які більш важкі, ніж залізо.
a range of radioactive elements that are heavier than iron.