БІЛЬШ ВИСОКА - переклад на Англійською

• higher
• high

Приклади вживання Більш висока Українська мовою та їх переклад на Англійською

Також, дещо більш висока підтримка спостерігається на Заході
Also, somewhat higher support is observed in the West

Більш висока роздільна здатність, яку пропонують ip-камери, також дозволяє використовувати менше камер спостереження для покриття великих площ без втрати деталей,
The higher resolution that IP cameras offer also allows you to use fewer surveillance cameras to cover large areas without loss of detail,

Досвід учить, що ця обставина більш висока продуктивність, що досягається при розподілі праці, існує, тому що його причина вроджене нерівність людей
Experience teaches that this condition- higher productivity achieved under the division of labor- is present because its cause- the inborn inequality of men

Це не наш основний сценарій, але події 2017 року показують, як технологічні зміни і більш висока обізнаність можуть привести до щорічних продажів електромобілів до 10 млн до 2025 року",- наголошується в повідомленні.
This is not our main scenario, but the events of 2017 show how technological changes and higher awareness can lead to annual sales of electric vehicles up to 10 million by 2025," the report says.

Вони стверджують, що навіть якщо більш висока швидкість мутацій дозволяє адаптуватися до тиску навколишнього середовища,
They argue that even if a higher rate of mutations allows to adapt to the ambient pressure,

а також більш висока надійність такої взаємодії,
as well as the higher reliability of such interaction,

повинні бути дуже обережними, тому що у них більш висока ймовірність постраждати від раку шкіри, оскільки він спадковий.
should be very careful because they have a higher possibility of suffering from skin cancer as it is hereditary.

яким потрібна більш висока доза для досягнення ефекту, мають більш високий ризик зрештою стати залежними.
individuals who need a higher dose to achieve an effect have a higher risk of eventually becoming addicted.

розуміючи, що їх більш висока вартість окупиться протягом 3-4 років за рахунок економії на опаленні та кондиціонуванні.
realizing that their higher cost will pay off within 3-4 years due to savings in heating and air conditioning.

І жінкам, і самкам гризунів для зняття болю зазвичай потрібно більш висока доза морфіну, ніж представникам чоловічої статі”,- говорить Енн Мерфі(Anne Murphy),
Women and female rodents both usually require higher doses of morphine to achieve the same pain relief as men

вони постійно співпрацюють, зокрема, з талановитими студентами профільних закладів вищої освіти, але щоб вони залишалися працювати, потрібна більш висока заробітна плата.
in particular, with talented students of specialized higher education institutions, but higher salaries are needed to keep them at work.

математиці аж до віку шістнадцяти років, і навіть більш висока кваліфікація, отримана до двадцяти трьох років.
mathematics up to age 16 and even with the highest qualification achieved by the age of 23.

Кожен канал входу HDMI підтримує вихід IP потоків 3 з двома різними роздільними здатностями(одна більш висока роздільна здатність,
Each channel of HDMI input supports 3 IP streams output with two different resolutions(one higher resolution, one lower resolution)

приголомшлива 100 разу більш висока функціональна селективність для 5-HT2C рецепторів, ніж для 5-HT2B.
a whopping a 100 times higher functional selectivity for 5-HT2C receptors than for the 5-HT2B.

для її передачі необхідна більш висока швидкість.
for the transfer need a high speed.

то виникає монопольна ціна, більш висока, ніж могла б бути ринкова ціна за відсутності монополії.
there emerges a monopoly price higher than the potential market price would have been in the absence of monopoly.

при цьому менша доза є найбільш підходящою для тих, хто загалом здоровий, а більш висока доза є найбільш підходящою для тих, хто має запальні стани.
with a lower dose being most suitable for those who are generally healthy and the higher dose being most suitable for those with inflammatory conditions.

яким притаманна більш висока біологічна активність
which has a higher biological activity

Було висловлено думку, що більш висока толерантність RhD-позитивних гетерозигот проти викликаного токсоплазмою порушення часу реакції
It was suggested that higher tolerance of RhD-positive heterozygotes against Toxoplasma-induced impairment of reaction time[38][39]

показує, що більш висока доза може бути корисною для пацієнтів, які не досягли
every 8 weeks suggests that a higher dose may be beneficial in patients not achieving complete response