БІЛЬШ ЕФЕКТИВНІ - переклад на Англійською

• more effective
• more efficient
• more efficiently

Приклади вживання Більш ефективні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ось чому більш ефективні вибухові матеріали, такі як кварцовий пісок,
That's why a more efficient explosive materials such as silica sand,

Нам потрібні більш ефективні стратегії, щоб спонукати людей споживати менше калорій з меню мережевих ресторанів».
We need a more effective strategy to encourage people to order and consume fewer calories from restaurant menus.

інклюзивних товариств необхідні більш ефективні і прозорі нормативні акти,
inclusive societies, there needs to be more efficient and transparent regulations put in place

Локальні зусилля з мобілізації були більш ефективні за офісну кампанії з промоції.
We experienced that local mobilizing efforts were much more effective than the national promotion campaign by the office.

Однопалатні зборів більш ефективні, тому що наявність другої палати може зайво ускладнювати і ускладнювати законодавчий процес;
Unicameral assemblies are more efficient, because the existence of a second chamber can make the legislative process unnecessarily complex and difficult.

Він також встановив, що багато ароматичні масла більш ефективні в цілісному вигляді,
He found many of the essential oils were more effective in their totality than their synthetic counterparts

а також більш ефективні акумуляторні батареї,
as well as more efficient rechargeable batteries,

Більш ефективні машини і більше родючий грунт дають більш високу фізичну віддачу на одиницю витрат;
The more efficient machine and the more fertile soil produce higher physical returns per unit of costs expended;

В процесі тестування відеокарт було встановлено, що вони більш ефективні для видобутку таких криптовалюта, як ефір,
During the test cards has been found that they are more effective for extraction cryptocurrency such as ether,

В результаті, вони завжди більш ефективні, ніж ті, хто спить до останнього моменту.
As a result they always are more effective in achieving their daily tasks compared to those who sleep until the last possible moment.

Він також встановив, що багато ароматичні масла більш ефективні в цілісному вигляді, ніж їх синтетичні аналоги або окремі активні інгредієнти.
He also found that many essential oils were more effective in their totality than their isolated active ingredients.

Функціонально керамічні вкладки більш ефективні за рахунок точного відновлення анатомічних утворень
Functionally, ceramic inlays are more efficient due to accurate restoration of anatomical structures

Це означає, що ми більш ефективні, і ми не використовуємо зайвий папір та ресурси.
This means we are more efficient, and we do not use unnecessary paper and resources.

Він шукає більш ефективні способи представлення зображення, а не роблячи ніяких компромісів в точності.
It attempts to represent an image in a more efficient way, while making no compromises in accuracy.

І хоча ці дослідження мають менш екзотичний характер, вони більш ефективні й теж можуть піти на благо біднішим частинам світу.
Although it is less exotic, this research is more effective and could also benefit the poorer parts of the world.

Я пишу вам, оскільки вірю, що ви знайдете більш ефективні методи захоплення як нових об'єктів, так і тих, які від нас утекли.
The reason I write to you is because I believe I have found a more effective method for retrieving new or escaped SCP objects.

Менші літаки більш ефективні на більш тривалих рейсах,
Smaller planes are more efficient for longer flights,

Він також встановив, що багато ароматичні масла більш ефективні в цілісному вигляді,
He also found that many of the essential oils were more effective in their totality than their synthetic substitutes

але стверджує, що вони більш ефективні, зокрема, формулою.
but asserts that they are much more efficient in particular formula.

слухати голосові команди, а потім знаходити більш ефективні способи виконати завдання.
react to voice commands and fund a more effective way to solve tasks.