Models get a more efficient motor during the upgrade,
Модель отримає більш продуктивний мотор при оновленні,
For example, a more efficient steam engine allowed the cheaper transport of goods
Наприклад, більш ефективний паровий двигун дозволив зробити дешевшим перевезення товарів
are supplemented with new ones that contribute to a more efficient operation.
були доповнені новими, які допомагають працювати ще ефективніше.
Exxon is working with Georgia Institute of Technology to develop a more efficient way of refining crude oil into plastic.
Exxon співпрацює з Технологічним інститутом Джорджії, щоб розробити більш ефективний спосіб переробки сирої нафти на пластмасу.
This means that the trend in cybersecurity will be to keep advancing developments that allow us to protect individuals and organizations in a more efficient way.
А це означає, що тенденції в інформаційній безпеці полягатимуть в тому, щоб продовжувати розвивати ті розробки, які дозволять нам ще ефективніше захищати домашніх і корпоративних користувачів.
Improvements in energy efficiency are generally achieved by adopting a more efficient technology or production process
Покращення енергоефективності, як правило, досягається шляхом прийняття більш ефективної технології або виробничого процесу чи шляхом застосування загальноприйнятих
Interestingly, the particles were more effective at killing than the antimicrobial possibly highlighting a more efficient process for drug delivery.
Цікаво, що частинки виявилися більш ефективні при знищення бактерій, ніж протимікробні препарати, що може стати способом знайти більш ефективний механізм доставки ліків.
The experts called upon States to pursue a more efficient management of forest resources for the benefit of local communities.
Експерти закликали держави домагатися більш ефективного управління лісовими ресурсами в інтересах місцевих громад.
In the late 1500s, Sir Walter Reilly asked the English mathematician Thomas Heriot to create a more efficient way of packing cannonballs on British military fleet ships.
В кінці 1500-х років сер Волтер Рейлі попросив англійського математика Томаса Герріота придумати більш ефективний спосіб укладання гарматних ядер на кораблях британського військового флоту.
New research suggests that mobile journalism can be a more efficient method of interviewing people than traditional TV journalism.
Мобільна журналістика може бути більш ефективним методом інтерв'ювання людей, ніж традиційна телевізійна, свідчить нове дослідження.
which leads to a more efficient algorithm for their computation.
що призводить до більш ефективного алгоритму для їх обчислення.
The HBTU-HOBT system was found to be a more efficient coupling reagent for polyamide linker chain elongation and nucleoside attachment to the carboxylated silica support than the BOP-HOBT one.
Система НВТU-НОВТ виявилася більш ефективним конденсуючим реагентом для елонгації поліамідного лінкерного ланцюга та приєднання нуклеозидів до карбоксильованого полімерного носія.
For EVs, that means more frequent charging- so the goal behind ItoP is to create a more efficient EV by decreasing its weight.
Для електродвигуна це означає необхідність частого заряджання- а отже, мета ItoP полягає у створенні більш ефективного електромобіля шляхом зменшення його ваги.
wrote math textbooks, and developed a more efficient method of long division.
написала підручники з математики та розробила ефективніший спосіб ділення у стовпчик.
the new asymmetrical evaporators ensure a more efficient distribution of the refrigerant.
нові асиметричні випарники забезпечують більш ефективний розподіл холодоагенту.
It is expected that a more efficient mode of energy extraction will pulse when the load is connected to C_2 equal intervals of time with high duty cycle.
Передбачається, що більш ефективним режимом знімання енергії буде імпульсний, коли навантаження підключається до C_2 через рівні проміжки часу з великою шпаруватістю.
The goals are to obtain a more efficient and balanced Executive Council
Цілями є отримання більш ефективної і збалансованої Виконавчої ради
for example, as a more efficient means of payment.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文