більш ефективнобільш ефективнимефективнішимбільш дієвимбільш результативнимбільшої ефективностібільш дієвібільш потужнимиефектнішерезультативніше
more efficient
більш ефективнимефективнішимефективнішебільш ефективнобільш продуктивнимибільш раціональнобільш результативноюбільшу ефективність
more efficiency
більшу ефективністьбільше ефективностібільш ефективнийбільша економічність
more effectively
більш ефективноефективнішебільш результативнобільше ефективнобільш успішноефективнішимирезультативнішебільшої ефективностібільш конструктивнодля більш ефективного
more efficiently
більш ефективноефективнішебільш ефективногобільш якісноякіснішебільш продуктивнобільш результативноз більшою ефективністюефективнішимз більшою віддачею
Приклади вживання
Більш ефективний
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Це також хороше місце, щоб поставити більш ефективний скаймер білка, а також нагрівач
It is also a good place to put a more efficient protein skimmer as well as a heater
разом із агресивним розпалюванням ненависті до українців, уможливлюють більш ефективний вплив на свідомість молодих людей призовного віку.
of hatred to Ukrainians, make it possible to influence more effectively the consciousness of young people of conscript age.
Наш страх того, що може трапитися, набагато більш ефективний, ніж будь-які фізичні засоби стримування.
Our fear of what is to come does that job far more efficiently than any physical means of restraint.
це був набагато більш ефективний процес, ніж оцінювався раніше.
found it was a much more efficient process than previously estimated.
Наш страх того, що може трапитися, набагато більш ефективний, ніж будь-які фізичні засоби стримування.
Fear of what is to come does that job far more efficiently than would any physical means of restraint.
Велосипед з безліччю передач більш ефективний при підтримці комфортної швидкості їзди, якщо ви не сильний велосипедист з накачаними ногами.
A bike with lots of gears is more efficient at maintaining a comfortable riding speed unless you'rea strong cyclist.
У цьому випадку більш ефективний виробник за угодою збільшує торгівлю.[1].
In this case the more efficient producer with the agreement increases trade.[1].
Перший варіант більш ефективний, так як в цьому випадку виключається можливість помилки.
The first option is more effective, since in this case the possibility of a typo is excluded.
Цей новий курс лікування більш ефективний і з меншою ймовірністю викликає несприятливі побічні ефекти.
This new treatment course is more effective and is less likely to provoke adverse side-effects.
Любовний приворот, спрямований на повернення дружини більш ефективний, якщо обряд проводиться в нічний час при запалених свічках.
A love spell, aimed at the return of his wife is more effective if the rite is held at night with lit candles.
Ми вважаємо, що G20- більш ефективний і адекватний механізм для вирішення проблем, з якими стикається сучасний багатополярний світ,
We believe G20 is a more effective and adequate mechanism to face challenges of the modern multi-polar world,
Нитковий метод омолодження більш ефективний в молодому віці,
The thread rejuvenation method is more effective at a young age,
Який шлях до щастя більш ефективний для Райлі(і для всіх нас)?
What's a more effective route to happiness for Riley(and the rest of us)?
Цей новий курс лікування більш ефективний і з меншою ймовірністю викликає несприятливі побічні ефекти.
This new treatment course is more effective and is less likely to provoke adverse side effects.
Спільні поїздки роблять життя легшим, вони пропонують більш ефективний спосіб дістатися з точки«А» в точку«Б», і сервіс може тільки покращуватися.
Ride-sharing does make life easier, it does offer a more efficient way to get from point A to point B and it can only get better.
Фітоспорін більш ефективний як профілактичний засіб,
Fitosporin is more effective as a prophylactic agent,
Їх основні атрибути забезпечують більш ефективний і простий метод торгівлі в порівнянні з більш традиційними типами інвестицій,
Their main attributes provide a more effective and simpler method of trading compared to more traditional investment types,
Наприклад, Національний банк України більш ефективний у комунікації в Twitter, ніж деякі центральні банки Єврозони.
For instance, the National Bank of Ukraine is more effective in Twitter communication than some central banks of the Eurozone.
загалом гарантують більш ефективний, безпечний та інтелектуальний підхід до інформатизації суспільства.
guarantee a more effective, safe and intelligent approach to the informatization of society.
Адресно-державна підтримка у вигляді субсидій на послуги ЖКГ- це більш ефективний механізм, ніж адміністративне регулювання цін на енергоносії і дотації«Нафтогазу».
The provision of subsidies for payment for housing and utility services is a more effective mechanism than the regulation of energy prices and subsidies to Naftogaz.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文