НАЙБІЛЬШ ЕФЕКТИВНИЙ - переклад на Англійською

• most effective
• most efficient
• most effectively

Приклади вживання Найбільш ефективний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Проведення інженерно-геологічних вишукувань- найбільш ефективний спосіб дізнатися про склад грунту на ділянці перед будівництвом.
Carrying out engineering and geological surveys is the most effective way to find out about the composition of the soil on the site before construction.

Інтернет маркетологи завжди намагаються знайти найбільш ефективний і найбільш економічно ефективних способів змусити людей дивитися на їхні пропозиції.
Internet marketers are always searching for the most effective and the most economical ways to get people to view their offers.

Багато досліджень також показують, що організм найбільш ефективний у виробництві вітаміну D в полудень.
Many studies show that the body is most efficient at making vitamin D around midday.

Натуральний черешневий сік двічі в день- це найбільш ефективний тонік, а його чудовий смак- додатковий плюс.
Pure black cherry juice taken twice a day is a most effective tonic, and the wonderful taste is an added bonus.

Багато досліджень також показують, що організм найбільш ефективний у виробництві вітаміну D в полудень.
Many studies also show that the body is most efficient at making vitamin D at noon6.

Це найбільш ефективний підхід щодо просування свого сайту в Інтернеті:
This is the most effective approach to the promotion of your representation(site)

Банки масажні антицелюлітні«Чудєснік»- найбільш ефективний засіб проти целюліту
Massage cups anti-cellulite“Chudesnik” are the most effective remedy against cellulite

Цей метод найбільш ефективний і пропонує забути про розпочаті дефектах всього після тижневого курсу.
This method is the most effective and offers to forget about the defects that have just started after a weekly course.

Це найбільш ефективний при зробив використання з режиму харчування, але якщо ви тренуєтеся теж- після цього ви кращих бути планували для досягнення результатів!
It's most effective when made use of with a diet yet if you're exercising also- then you had actually ideal be prepared for outcomes!

Чорний колір найбільш ефективний в поєднанні з білим: подібна комбінація врівноважує в людині протилежності,
Black is most effective when used in conjunction with white, balancing the polarities of the individual,

На відміну від ремантадину, який найбільш ефективний у ранній період зараження,
Unlike rimantadine, which are the most effective in the early period of infection,

Цей тип ліків найбільш ефективний у пацієнтів з виразковим колітом,
This type of medication is most successful in ulcerative colitis patients,

Це найбільш ефективний(і економний) спосіб, у який зарубіжні країни-донори можуть керувати іншими країнами, не будучи затавровані як колоніалісти.
Aid is the most effective(and cost-effective) way in which foreign donor countries control other countries without being labelled as colonialists.

Такий масаж найбільш ефективний для зняття стресу,
Such a massage is most effective for relieving stress,

Фінансові обмеження- найбільш ефективний засіб, який скорочує їх доступ до активів, які вони отримали через фальсифікацію
Financial restraint is the most effective means, and curtailing their access to assets they have obtained through fraud

Так ви переконаєтеся наочно, який спосіб найбільш ефективний для вашого конкретного випадку
So you will see clearly which method is most effective for your particular case

Відомо, що процес навчання найбільш ефективний протягом академічної години- 45 хвилин.
It is known that the learning process is most effective during an academic hour- 45 minutes.

При розгляді найбільш ефективний спосіб вкладення грошей на рекламу, ви повинні включати
When contemplating probably the most successful way to spend promotion dollars,

Елідел крем" найбільш ефективний при першихпроявах хвороби,
Elidel Cream" is most effective at firstmanifestations of the disease,

Це найбільш ефективний і надійний метод гасіння шин для роззброєння великих транспортних засобів, які не відповідають попередження STOP, прийнятому поліцією і військовими властями.
It is the most effective and reliable tire extinguishing method for disarming large vehicles that do not comply with the STOP warning by police and military authorities.