HATÉKONYABB in English translation

• more efficient
• effective
• more effectively
• more efficiently
• powerful
• more productive
• efficiency
• reliable

Examples of using Hatékonyabb in Hungarian and their translations into English

Feladataik hatékonyabb, eredményesebb és praktikusabb végrehajtásának támogatása.
Support to more efficient, effective and practical implementation of their tasks.

Az edzés hatékonyabb és biztonságosabb volt, speciális cipőt vásárolni.
To workout was more effective and safer, buy special shoes.

És ez hatékonyabb kiemelni a"mélyen és teljesen.".
And it's more effective to emphasize the words"deeply and completely.".

Gyermekek és alul-képzett munkások számára hatékonyabb oktatási és képzési programokat hoznak létre.
Improve educational and training programs for U.S. children and under-qualified workers;

Hatékonyabb rendőri és igazságszolgáltatási reagálás.
Enhanced police and judicial response.

Hatékonyabb, gyorsabb honlapot szeretnék!
I wanted a faster, more reliable site!

Frissítés hatékonyabb kiadásra, pl. a Professional kiadásról az Enterprise Automation kiadásra.
Upgrading to a more powerful edition, such as from the Professional edition to the Enterprise Automation edition.

A gyömbér hatékonyabb, mint a kemoterápia?
Can ginger be more effective than chemotherapy?

Hatékonyabb a hagyományos fogkrémeknél!
Better than traditional dentures!

A flumetazon 420-szor hatékonyabb, mint a kortizon a gyulladáscsökkentő hatású állatmodellben.
Flumethasones is 420 times as potent as cortisone in an animal model for anti-inflammatory activity.

Phentermine nagy adag lehet hatékonyabb, az emberek, akik nagyon túlsúlyos.
Phentermine high dose can be more reliable for individuals that are actually over weight.

Hatékonyabb rendőri és igazságszolgáltatási válasz.
Enhanced police and judicial response.

Sokkal hatékonyabb fegyverek lesznek számodra, mint ez a két gyámoltalan gyermek.
They will be much more potent weapons for you than these helpless children.

Azt remélik, hogy hatékonyabb és kevesebb a mellékhatása.
Hopefully, it will be more effective with fewer side effects.

Hatékonyabb végrehajtás az energiafogyasztást jelölő címkézés hatálya alá tartozó termékek adatbázisának létrehozása révén.
Improving enforcement by creating a database of products covered by energy labelling obligations.

Az uniós termelés hatékonyabb tervezése és a kereslethez való igazítása.
Improving planning of EU production and its adjustment to demand.

Lehet, hogy hatékonyabb lenne, ha magát Sir Stuartot akarnánk elkapni.
It might be more effective if we went after Sir Stuart himself.

Ez 33% -kal hatékonyabb, mint a többi zsír kötőanyagok.
It is 33% more reliable compared to the other fat binders.

Hidd el, hogy az alanyok hatékonyabb lesz, ha lehet keresni a tiszteletben őket.
Believe that subjects will be more effective, if you can earn the respect of them.

Néhány ezek közül, hatékonyabb és biztonságosabb mint a többi.
Some of them are more effective and safer than the others.