БІЛЬШ ЕФЕКТИВНОГО - переклад на Англійською

• more effective
• more efficient
• more effectively
• more efficiently

Приклади вживання Більш ефективного Українська мовою та їх переклад на Англійською

У цій доповіді рекомендуються такі дії для більш ефективного усунення вразливості до ВІЛ
This report recommends the following actions in order to more effectively address HIV

Для розвитку відносин або більш ефективного способу донести свої почуття потрібно задіяти одночасно слова і дії.
For the development of relationships or a more effective way to convey your feelings, you need to use words and actions at the same time.

Також обговорювалися можливості більш ефективного надання допомоги США Україні в реалізації антикорупційних інституційних реформ,
Also, the possibility of a more effective assistance to Ukraine was discussed, particularly in implementing anti-corruption institutional reforms,

Для більш ефективного навчання сприйняття іноземної мови на слух необхідно чути людей з різним темпом мовлення, акцентом.
For a more effective teaching of perception of foreign speech at the hearing is necessary to hear people with different rate of speech, accent.

що призводить до більш ефективного алгоритму для їх обчислення.
which leads to a more efficient algorithm for their computation.

розробниками політик для просування більш ефективного та сталого використання енергії
policies makers so as to advance in a more efficient and sustainable use of energy

зовнішні обмеження- це стимул для більш ефективного, прискореного досягнення поставленої мети".
external restrictions are a stimulus for the more effective and speedy achievement of our goals.

зовнішні обмеження- це стимул для більш ефективного, прискореного досягнення поставлених цілей".
external restrictions are a stimulus for the more effective and speedy achievement of our goals.

надавати відповідні рекомендації на основі консенсусу Договірним Сторонам для більш ефективного функціонування або досягнення цілей цієї Угоди.
as necessary, make appropriate recommendations by consensus to the Parties for the more effective functioning or the attainment of the objectives of the Chapters.

Для електродвигуна це означає необхідність частого заряджання- а отже, мета ItoP полягає у створенні більш ефективного електромобіля шляхом зменшення його ваги.
For EVs, that means more frequent charging- so the goal behind ItoP is to create a more efficient EV by decreasing its weight.

надавати відповідні рекомендації на основі консенсусу Договірним Сторонам для більш ефективного функціонування або досягнення цілей цієї Угоди.
as necessary, make appropriate recommendations by consensus to the Parties for the more effective functioning or the attainment of the objectives of this Chapter.

перешкоджаємо їх розвитку в напрямку більш ефективного майбутнього.
inhibiting their progress toward a more effective future.

надавати відповідні рекомендації на основі консенсусу Договірним Сторонам для більш ефективного функціонування або досягнення цілей цієї Угоди.
make appropriate decisions or recommendations by consensus to both Sides for the more effective functioning or the attainment of the objectives of this Arrangement.

Таким чином, веб-майстри легко визначають сфери, які їм потрібно покращити, для більш ефективного маркетингу.
That way, webmasters get to easily spot the areas they need to improve on for a more effective marketing.

радше зосередитись на перерозподілі землі на користь більш ефективного користувача.
should focus on better transfer-ability of land to a more productive user.

в якості більш ефективного платіжного засобу.
for example, as a more efficient means of payment.

Але НАТО і США вже досить давно задумалися про відправку додаткових сил і засобів на східний фланг з метою більш ефективного стримування Росії.
But NATO and the United States for quite some time thinking about increasing the number of troops on its Eastern flank in order to more reliable containment of Russia.

що призводить до більш ефективного використання меж даних для поточної мережі Bitcoin.
This leads to a more efficient use of the data limits on the current Bitcoin network.

додаткові головки щітки можуть бути додані для більш ефективного очищення.
extra brush heads can be added for a more effective cleanse.

надавати відповідні рекомендації на основі консенсусу Договірним Сторонам для більш ефективного функціонування або досягнення цілей цієї Угоди.
make appropriate recommendations by consensus to the Contracting Parties for the more effective functioning or the attainment of the objectives of this Agreement.