НАЙБІЛЬШ ЕФЕКТИВНОГО - переклад на Англійською

• most effective
• most efficient
• most reliable
• most effectively

Приклади вживання Найбільш ефективного Українська мовою та їх переклад на Англійською

вибір та встановлення найбільш ефективного обладнання на об'єктах соціальної інфраструктури,
selection and installment of the most efficient equipment on social infrastructure buildings,

ЦБС об'єднує бібліотеки за адміністративно- територіальним принципом у єдине структурно-цілісне утворення для найбільш ефективного використання бібліотечних ресурсі м. Житомира.
The Central Library combines the libraries according to the administrative and territorial principle into a single structural and holistic entity for the most effective use of the library resources of Zhytomyr.

аналіз найкращого і найбільш ефективного використання ділянки,
an analysis of the best and most efficient use of land,

також свою область найбільш ефективного застосування, порушує питання про сполучення різних заходів.
as well as its domain the most effective use, raises questions about the combination of different measures.

який дозволяє оперувати різними за структурою частинами електронного курсу матеріалу для забезпечення найбільш ефективного сприйняття необхідного для засвоєння матеріалу.
which allows to operate different by structure parts of electronic course for providing the most effective perception necessary for mastering the material.

Секторів Союзу з урахуванням думки Координаційного комітету з метою забезпечення найбільш ефективного та економного використання ресурсів Союзу;
taking into account the views of the Coordination Committee, with a view to assuring the most effective and economical use of the resources of the Union;

в тому числі щодо визначення найбільш ефективного способу використання кредиту.
including determining the most effective way to use credit.

Для забезпечення найбільш ефективного використання цих коштів, МВФ здійснює ретельний нагляд за економічними успіхами країни у цей час,
To ensure that this money is put to the most productive uses, the IMF closely monitors the country's economic progress during this time,

Для найбільш ефективного захисту свого особистого життя кожна особа повинна мати право упевнитися в ясній формі,
Human rights standards further recommend that in order to have the most effective protection of one's private life,

інших факторів ми підбираємо схему найбільш ефективного розташування датчиків диму
we select the scheme for the most efficient location of smoke

в Україні наразі і який напрямок варто обрати для найбільш ефективного розвитку цієї сфери у найближчому майбутньому.
what direction it is necessary to choose in order to achieve the most effective development of this sector in the near future.

реформ аграрних систем таким чином, щоб досягнути найбільш ефективного освоєння і використання природних ресурсів; і.
reforming agrarian system in such a way as to achieve the most efficient development and utilization of natural resources;

з метою найбільш ефективного зосередження своїх зусиль».
focus their efforts in the most effective way'.

окреслити бачення найбільш ефективного вирішення цих проблем на думку самих мешканців прифронтових селищ.
outline the perspective of the most effective solution to these problems from the point of view of the residents of these frontline settlements.

який відповідає всім вимогам, але для найбільш ефективного виконання, він вимагає ідеальної очищення порожнини
which meets all the requirements, but for the most effective performance, it requires perfect cleaning of the cavity

реформи аграрних систем так, щоб досягти найбільш ефективного освоєння і використання природних ресурсів, і.
reforming agrarian systems in such a way as to achieve the most efficient development and utilization of natural resources;

з метою найбільш ефективного представлення інтересів клієнтів активно взаємодіє з державними органами,
with the purpose of the most effective representation of interests of clients actively cooperates with the state bodies,

засновано на принципі найбільш ефективного використання, яке, згідно з міжнародними стандартами,
is based on the principle of most efficient use, which, according to international standards,

Найбільш ефективного з них.
The most efficient of them.

Визначення найбільш ефективного використання земельної.
Demonstrates the most efficient use of land.