БІЛЬШ КОРИСНИМИ - переклад на Англійською

• more useful
• more helpful
• more beneficial
• more valuable

Приклади вживання Більш корисними Українська мовою та їх переклад на Англійською

оливкової олії і вважаються більш корисними для здоров'я, ніж масло або інші типи маргарину.
are considered more beneficial to health than other types of oil or margarine.

більш короткі перерви на відпочинок є більш корисними, ніж тривалий час проведення в ліжку.
shorter rest breaks every now and then are more helpful than long times spent in bed.

ви закріплені за попереднім болем, ви заперечуєте вхід до емоцій, які є більш корисними в даний момент.
you're denying entry to emotions that would be more useful to you in the present moment.

альтернативні способи досягнення етичності, які можуть виявитися більш корисними.
to alternative ways of approaching ethics that may prove more useful.

альтернативні способи досягнення етичності, які можуть виявитися більш корисними.
to alternative ways of approaching ethics that may prove more useful.

AIM Польща можуть бути більш корисними для клієнтів, які працюють у країнах Центральної Європи.
AIM Poland could be more useful for the clients operating in the countries of Central Europe.

стаючи ще більш корисними для людей і суспільства в цілому.
becoming even more useful for people and society as a whole.

бізнесу щодо використання дронів, щоб зробити продукти та послуги більш корисними та доступними.
businesses' interest in using drones to make products and services more useful and more affordable.

органічні продукти не є більш корисними, ніж звичайні.
organic products are not more useful than usual.

Ми вважаємо, що спеціалізовані додатки ШI ставатимуть усе більш поширеними і більш корисними до 2030 року, покращуючи нашу економіку та якість життя”,- сказав Пітер Стоун, учений в Університеті штату Техас,
We believe specialized AI applications will become both increasingly common and more useful by 2030, improving our economy and quality of life," said Peter Stone,

Ми вважаємо, що спеціалізовані додатки ШI ставатимуть усе більш поширеними і більш корисними до 2030 року, покращуючи нашу економіку та якість життя”,- сказав Пітер Стоун, учений в Університеті штату Техас,
We believe specialized AI applications will become both increasingly common and more useful by 2030, improving our economy and quality of life," said Peter Stone,

вчинити своє послання більш корисними для церкви, то, можливо, Господня діяльність з нами часом може мати на увазі таке саме завершення- наше приготування для майбутньої корисності в Його службі.
to make his epistles the more useful to the Church, possibly the Lord's dealings with us at times may be with the same end in view- our preparation for further usefulness in his service.

надаючи більш корисну інформацію для користувачів фінансової звітності.
providing more useful information to users of financial statements.

Перехід на більш корисні продукти набагато легше, ніж ви думаєте.
Switching to more useful products is much easier than you think.

Більш корисним, ніж у місті.
More helpful outside the city.

Email для більш корисних оновлень на регулярній основі.
Email for more useful updates regularly.

Це буде набагато більш корисним для вас в довгостроковій перспективі.
This is going to be far more beneficial for you in the long run.

Більш корисною ідеологією руху України від минулого є співчуття.
A more helpful ideology to move Ukraine beyond the past is compassion.

Більш корисний, ніж сексуальний.
More useful than sexy.

Я тут більш корисний, чим я був би в Канаді.
That would be far more beneficial because we're in Canada.