БІЛЬШ НЕБЕЗПЕЧНОЮ - переклад на Англійською

• more dangerous
• more unsafe
• increasingly dangerous

Приклади вживання Більш небезпечною Українська мовою та їх переклад на Англійською

робить ситуацію в світі більш небезпечною, ніж це було рік тому,
making the world security situation more dangerous than it was a year ago-

фактично стає«мавпою з гранатою», адже стає ще більш небезпечною не лише в своїй агресивній політиці, а й у непередбачуваності внаслідок суто технологічних помилок.
has become a"grenade monkey" as it becomes even more dangerous not only in its aggressive policies but also in the unpredictability of purely technological mistakes.

досвідом воєнних дій вважали, що ця зброя буде більш небезпечною для своїх військ, ніж для ворога.
who thought it would be more dangerous to the troops who used them than the enemy.

федерального закону про боротьбу з торгівлею людьми, який, за словами секс-працівників, зробив їх роботу більш небезпечною і змусив їх піти в тінь.
federal anti-trafficking legislation that sex workers said made their jobs more dangerous and forced them further into the shadows.

як інші пішли більш небезпечною дорогою абсолютного нейтралітету
while others took the more dangerous roads of absolute neutralism

з«природою», більш небезпечною і сильною, ніж усі урагани і землетруси?
a"nature" much more threatening and violent than all the hurricanes and earthquakes?

Немає нічого більш небезпечного, ніж говорити правду завчасно.
There's nothing more dangerous than telling the truth.

В даний час Іспанія не більш небезпечна, ніж будь-яка інша країна.
Mexico is no more unsafe than any other country.

У світі немає нічого більш небезпечного, ніж щире невігластво
There's nothing in this world more dangerous than sincere ignorance

Не дуже справді може бути трохи більш небезпечна, в деяких випадках;
Not really, in-fact it may be a little more dangerous in some cases;

Що немає нічого більш небезпечного, ніж поранити ведмедя.
AND there's nothing more dangerous than a wounded bear.

В даний час Іспанія не більш небезпечна, ніж будь-яка інша країна.
Colombia is no more dangerous than any country.

Космічні польоти можуть бути ще більш небезпечний для людей, ніж передбачалося.
Space travel can be even more dangerous for people than expected.

Глупота- ще більш небезпечний ворог добра, ніж злоба.
Stupidity is a far more dangerous enemy of the good as evil.

Pharming- більш небезпечний і складний спосіб ніж Phishing.
Pharming- more dangerous and more difficult to detect form of phishing.

Він став більш небезпечний світ, і ми хочемо контролювати занадто багато?
It became more dangerous world and we want to control too much?

Нема нічого більш небезпечного, ніж спробувати подолати безодню у два стрибки.
There is nothing more dangerous than to leap a chasm in two jumps.

Економічна зосередженість може бути ще більш небезпечна, ніж політична централізація.
Economic concentration can be even more dangerous than political centralization.

Більш небезпечна фосфорна кислота(Е338),
More dangerous phosphoric acid(E338),

її проникнення в організм більш небезпечне.
its penetration into the body more dangerous.