БІЛЬШ ПРИВАБЛИВІ - переклад на Англійською

• more attractive
• more advantageous

Приклади вживання Більш привабливі Українська мовою та їх переклад на Англійською

пропонуючи нашим співробітникам більш привабливі та комфортні умови праці.
offering our employees more attractive and comfortable working conditions.

привілейовані організації постачальника, можуть запропонувати більш привабливі плани- хоча вони також стоять трохи більше.
preferred provider organizations may offer more attractive plans- though these also cost a little more..

робоче середовище більш привабливі вікна), я повинен вже ставити занадто багато,
the working environment is more attractive windows) must already asking too much

набридло сидіти за книгою, і він кидає крадькома погляди через вікно і двері на більш привабливі сторонні явища.
wishes to steal sly glances out of the window and door at the more attractive sights on the outside.

вкласти вивільнені кошти в більш привабливі активи, залучити нових клієнтів
invest funds in more attractive assets, attract new customers,

надалі скоротились до 15% за рахунок переорієнтування постачальників на більш привабливі азійські ринки.
further decreased to 15% due to the reorientation of suppliers to more attractive Asian markets.

Багато хто стверджує, що певні переваги, як правило, приходять до тих, хто сприймаються як більш привабливі, в тому числі можливість отримати кращу роботу та просування по службі;
Many have asserted that certain advantages tend to come to those who are perceived as being more attractive, including the ability to get better jobs and promotions;

Клієнти отримають нові можливості- більш широку продуктову лінійку, більш привабливі умови, велику мережу відділень по всій країні,
Clients will benefit from new opportunities- a broader and more attractive product line, a large network of branches across the country,

А клієнти отримають нові можливості- більш широку продуктову лінійку, більш привабливі умови, велику мережу відділень
And the clients will receive new possibilities- a broader product line, more advantageous conditions, extensive network of branches

клієнти отримають нові можливості- більш широку продуктову лінійку, більш привабливі умови, велику мережу відділень
the clients will receive new possibilities- a broader product line, more advantageous conditions, extensive network of branches

Багато хто стверджує, що певні переваги, як правило, приходять до тих, хто сприймаються як більш привабливі, в тому числі можливість отримати кращу роботу
Many have asserted that certain advantages tend to come to those that are perceived as being more attractive, including the ability to get better jobs

Багато хто стверджує, що певні переваги, як правило, приходять до тих, хто сприймаються як більш привабливі, в тому числі можливість отримати кращу роботу
Many have asserted that certain advantages tend to come to those that are perceived as being more attractive, including more ease in getting better jobs

Дисконтування векселів з метою отримання більш привабливих умов для торгівлі;
Promissory notes discounting to get more attractive trade conditions.

Немає нічого більш привабливого, ніж щось заборонене.
There is nothing more attractive than the forbidden.

Для більш привабливого вигляду після фарбування
For a more attractive appearance, after painting

Якщо ви хочете мати більш привабливий зовнішній вигляд повинен купити паркан покриттям ПВХ.
If you want to have a more attractive appearance should buy the PVC coated fence.

Більш приваблива маржа для постачальників- до 10%.
A more attractive margin for suppliers- up to 10%.

Немає нічого більш привабливого, ніж впевненість.
There is nothing more attractive than confidence.

Можливо, більш приваблива.
Probably more attractive.

Малахія(молодший): Френк молодший і імовірно більш привабливий і чарівний брат.
Malachy( Jr.): Frank's younger and supposedly more attractive and charming brother.