БІЛЬШ ПРОДУКТИВНО - переклад на Англійською

• more productively
• more productive
• more efficiently

Приклади вживання Більш продуктивно Українська мовою та їх переклад на Англійською

навчитися взаємодіяти з людьми більш продуктивно.
on learning how to interact with people more productively.

Якщо ви хочете виконувати поставлені завдання більш продуктивно, краще зосередьтеся на одному завданні,
If you want to perform the tasks more efficiently, better focus on one thing,

будуть більш продуктивно трудитися, завдяки чому результативність праці значно підвищиться.
will work more productively, due to which the productivity of labor will greatly increase.

завдяки збору інформації в режимі реального часу усі ресурси міста можна було використовувати більш продуктивно.
city is that through real-time data gathering, all the resources of a city can be used more efficiently.

А на отриманні довідок вони втрачають час та гроші, які могли б більш продуктивно використати в бізнесі.
They see it as wasted time that they could be using more productively for their business.

Це може бути привабливим злитися, але це більш продуктивно, щоб зосередитися на спілкуванні з вашою дитиною.
It may be tempting to get angry, but it's more productive to focus on communicating with your youngster.

Це більш продуктивно ефективно зосередитися на кількох завдань(вправ),
It's more productive to focus effectively on a few tasks(exercises)

Переключення з одного виду діяльності на інший відбувається більш продуктивно, якщо нове завдання цікаво для аудиторії.
Switching from one activity to another is more productive if a new task is interesting for the audience.

Електростатичне обладнання більш продуктивно, незалежно від типу фарби,
Electrostatic equipment is more productive, regardless of the type of paint,

Це може бути привабливим злитися, але це більш продуктивно, щоб зосередитися на спілкуванні з вашою дитиною.
Although it may be tempting to get angry, it might be more productive to focus on communicating with your child.

співробітники зможуть працювати більш продуктивно і менше відчувати стрес.
employees could be more productive at work and have less stress.

котеджів використання тепловізора для поліпшення теплоізоляції приміщень більш продуктивно, так як вони вільні у встановленні зовнішньої теплоізоляції.
the use of a thermal imager to improve the thermal insulation of the premises is more productive since they are free to install external thermal insulation.

має будь-який український уряд, уряд Тимошенко, скоріш за все, більш продуктивно співпрацюватиме з МВФ,
a Tymoshenko government will likely cooperate more productively with the IMF, European Union,

Місія компанії JetBrains полягає в тому, щоб допомагати людям працювати більш продуктивно за допомогою розумних програмних рішень, які допомагають їм зосередитися на речах, які вони дійсно хочуть досягти,
At JetBrains, we have a passion for making people more productive through smart software solutions that help them focus more on what they really want to accomplish,

гірших земель капітал може бути більш продуктивно затрачено на тих ділянках, які вже обробляються.
capital can be employed more productively on those lands which are already in cultivation.

Будемо сподіватися, що відтепер правоохоронці з відкритими очима будуть більш продуктивно працювати на припинення виборчих адмінправопорушень та злочинів, і робитимуть всі необхідні
Let's hope that from now on law enforcement officers“with open eyes” will be more productive in stopping electoral administrative offenses

здатних працювати більш продуктивно.
able to work more productively.

І я думаю, що цей завод буде мати можливість виробляти, я не знаю, я придумаю якийсь продукт, він буде виробляти автомобілі більш продуктивно і дешевше, ніж будь-який інший автомобільний завод.
And I think that that factory is going to be able to produce-- I will make up some product-- it will be able to produce cars more efficiently and cheaper than any other car factory out there.

Місія компанії JetBrains полягає в тому, щоб допомагати людям працювати більш продуктивно за допомогою розумних програмних рішень, які допомагають їм зосередитися на речах, які вони дійсно хочуть досягти,
JetBrains have a passion for making people more productive through smart software solutions that help them focus more on what they really want to accomplish,

здатних трудитися більш продуктивно.
able to work more productively.