Приклади вживання More widely Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
carbon fiber construction is being used more widely every year.
Ukrainian has become more widely spoken since the 2013 Euromaidan protests.).
на пострадянському просторі говорять обома мовами, українська мова стала більш поширеною після Євромайдану в 2013 році)”.This way, the oblast body will retain institutional memory and use the centre more widely even after the Project ends.
В такий спосіб обласний орган влади може скористатися інституційною пам'яттю та більш активно використовувати такий ресурсний центр навіть після завершення Проекту.started its activity more widely.
почав свою діяльність більш масштабніше.The focus of this article will remain on the genes that are more widely accepted and utilized clinically for brevity.
В центрі уваги цієї статті залишаться гени, які більш широко поширені.now find more and more widely used in Russia.
the rules of their use more widely.
ось правила їх вживання дещо різняться.LED application will be more and more widely.
світлодіодні додатком буде все Computer non-linear analysis(NLS) as a dynamic noninvasive informative method is being used more and more widely to examine the state of health affected by pathologies of different origin.
Комп'ютерний нелінійний аналіз(NLS) як динамічний неінвазивний інформативний метод все ширше використовується для вивчення стану здоров'я при самих різних патологіях.the metal is used more widely.
то для металу знаходиться більш широке застосування.such technologies more widely are used in work of Department staff.
Computer non-linear analysis(NLS) as a dynamic noninvasive informative method is being used more and more widely to examine the state of health affected by pathologies of different origin.
Комп'ютерний нелінійний аналіз(NLS) як динамічний неінвазивний інформативний метод все ширше використовується для вивчення стану організму людини при самій різній патології.lead-free solders are becoming more widely used.
Your personal value with regards to your company and the marketplace more widely will rise substantially.
It will rage and it will roar, ever more loudly, ever more widely.”.
Він бушуватиме, він ревітиме these kinds of companies are more widely known to be advertised more often than the other companies out there and this is not good news for the consumer.
ці види компаній більш широко відомі в рекламі частіше, ніж інші компанії, там, і це не гарна новина для споживачів.However, it became more widely known when American naval strategist Alfred Thayer Mahan used the term in 1902 to"designate the area between Arabia and India".
Тим не менш, він став ширше відомим після того, як американський військово-морський стратег Альфред Тейєр Мехен використав термін у 1902 році для«позначення територій між Аравією й Індією».The long-term goal is to create a tool that can be used more widely by human rights researchers,
Довгострокова мета проекту- створення інструменту, який міг б використовуватися більш широко дослідниками порушень прав людини,However, a number of researchers interpret the notion of“GDP fiscal per cent” more widely and calculate it not only as an inevitable extraction of money from the economy and into the budget and the state pension fund.
Утім, ряд дослідників трактують термін“фіскальний відсоток ВВП” ширше і розраховують його не тільки як неминуче відбирання грошей з економіки до бюджету і державного пенсійного фонду.as a result are scattered more widely as they pass through the atmosphere.
в результаті розсіюється більш широко у міру проходження через атмосферу.
