БІНОКЛЯ - переклад на Англійською

binoculars
бінокль
of the binocular

Приклади вживання Бінокля Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Там немає бінокля участь, як в той час як ви знаходитесь у вільному падінні ви будете парити
There's no binoculars involved as while you are in free fall you will be hovering
Ця кнопка призначена для обчислення кута поля зору(ПЗ) для бінокля. Вам слід задати лінійне поле зору, вказане у паспорті бінокля. Обчислений кут ПЗ(у кутових мінутах)
This button will compute the field-of-view(FOV) angle for a binocular. You must specify the linear FOV as mentioned on the binocular. The computed FOV angle(in arcminutes)
Оскільки з діаметром об'єктива пов'язаний параметр світлосили бінокля, вибираючи діаметр,
Since the lens diameter of the binoculars is related to the diameter of the lens,
У телескопі об'єктивом є лінза на передньому кінці заломлюючого телескопа(наприклад, бінокля або телескопічних прицілів)
In a telescope the objective is the lens at the front end of a refracting telescope(such as binoculars or telescopic sights)
правило, і задаються в узагальненому вигляді характеристики бінокля, наприклад: 6х35 означає кратність 6х, об'єктив- 35 мм.
is set in the most general form of the characteristics of binoculars, for example, 6×35 means a multiplicity of 6x, the lens is 35mm.
З біноклем ви, ймовірно, побачите комету, як невелику туманну пляму.
With binoculars, you will likely find the comet as a slight misty spot.
У вахтерів Титаніка не було біноклів.
The crew of the Titanic did not have binoculars.
Що ти побачив спочатку- автомобіль або людини з біноклем?
Do you see the car or the man with binoculars?
Напевне, навіть з біноклем.
Okay, even with binoculars.
У вахтерів Титаніка не було біноклів.
The Titanic's lookouts had no binoculars.
Адже у них навіть не було біноклів.
They didn't even have binoculars.
Особливо якщо б у них були біноклі.
Especially if they had cellars.
Взводним та снайперам вкрай потрібні біноклі, планшети і метеостанції.
Platoon and snipers also urgently need glasses, tablets and weather meters.
Бачили ми це в біноклях.
I saw that at Beermongers.
Адже у них навіть не було біноклів.
But because they had no bench.
Адже у них навіть не було біноклів.
They didn't even have blenders.
У нього очі як бінокль.
He has eyes like a doll.
До 1903 році фірмі був виданий патент на виготовлення мікроскопів, біноклів і навіть затворів камер на основі реакції ока на світло….
By 1903, the firm had been issued patents for microscopes, binoculars, and even a camera shutter based on the eye's reaction to light….
До 1903 році фірмі був виданий патент на виготовлення мікроскопів, біноклів і навіть затворів камер на основі реакції ока на світло….
By 1903, the company saw patents for microscopes, binoculars and even a camera shutter based on the eye's reaction to light.
Цей яскравий об'єкт можна легко побачити в бінокль поряд із яскраво-червоною зорею Антарес,
This bright object can be easily seen in binoculars, close to the bright red star Antares,
Результати: 45, Час: 0.0251

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська