Приклади вживання Cellars Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I will never forget how they built the winery and cellars- a huge room stored 180'000 buckets of wine”.
Ніколи не забуду того, як будували виноробні та підвали- величезне приміщення, яке уміщувало 180000 відер вина».Near the fountain, many cellars and certain public buildings that stocked large quantities of cereals and wine imported from
Неподалік від ванни знайдені численні погреби і громадські будівлі, в яких зберігалися великі кількості зернаA large part stored in the cellars of the wines were purchased on the famous auction Christie's and Sotheby's.
Велика частина зберігаються в підвалах вин була закуплена на відомих аукціонах Christie's і Sotheby's.Therefore, in basements, cellars or other structural areas in contact with soil, radon levels are usually higher.
Тому, в підвалах, льохах і інших приміщеннях, що примикають до грунту, рівень радону звичайно вища.And deep in the earth stretches unique cellars, where the temperature is maintained+ 12ºC throughout the year.
А глибоко в землі тягнуться унікальні підвали, де цілий рік підтримується температура+12ºС.Auxiliary buildings, which include barns, cellars, sheds and hangars for tools,
Допоміжні будівлі, до яких відносяться сараї, погреби, навіси і ангари для інструментів,A walk through the historic old-town cellars, which itself provides great emotions,
Прогулянка по історичних підвалах Старого міста,Moreover, sulfur, found in the cellars, indicates that the ancient winemakers were familiar with the technology of its use.
Більш того, сірка, знайдена в льохах, свідчить про те, що стародавні винороби були знайомі з технологією її використання.Italy has expanded into Munich and instead of beer hall cellars, there are Cappuccinos,
Дух Італії розповсюдився Мюнхеном і замість пивних льохів всюди Капучино,The castle cellars of the Teutonic knights was flooded,
Зливи затопили підвали замку тевтонських лицарів,The tournament between the teams Comfort Life and Desna Cellars ended with a score of 8: 3 in favor of Comfort Life.
Турнір між командами Comfort Life та Десна Погреби закінчився з рахунком 8:3 на користь Comfort Life.is exhibited in Cricova Cellars, Moldovia.
Ян Бехер) експонується в підвалах Крікова, Молдова.November 29, 2014 wine cellars in Pavlov(a town located in southern Bohemia,
Листопада 2014 року винні льохи в Павлове(місто, розташоване на півдні Чехії,In both cellars you will enjoy the good atmosphere,
В обох льохах ви будете насолоджуватися гарною атмосферою,From the cellars Gocha"- 25 USD./ person. It must be ordered in advance.
З льохів Гочі»- 25 дол./ чол. замовляється заздалегідь.Cellars were dug by the Turks,
Підвали вирили турки,storerooms, cellars and accommodation for men
комори, погреби та житлові приміщення для чоловіківAt the Reikartz Kamyanets-Podilsky hotel you can atmosphericly spend your vacation in the Underground Lounge bar in the cellars of the old manor.
У готелі Reikartz Кам'янець-Подільський ви можете атмосферно провести свій відпочинок в лаунж-барі Underground в підвалах старого маєтку.Auvernier Castle Cellars or Caves du Chateau Auvernier is a Swiss Winery that cultivates about 40 hectares of grapevines and produce over 10 wine types.
Підвали замку Оверньє або Печери дю Шато Оверньє швейцарський виноробний завод, який вирощує винограднe лозe на території близько 40 гектарів та виробляє понад 10 видів вин.Moreover, the sulfur discovered in the cellars suggests that ancient wine-makers were familiar with winemaking technology.
Більш того, сірка, знайдена в льохах, свідчить про те, що стародавні винороби були знайомі з технологією її використання.
