БІЧНІ - переклад на Англійською

• side
• lateral
• sideways
• sides

Приклади вживання Бічні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Також увагу привертають бічні і кутові молдинги,
Also, attention is attracted by side and corner moldings,

Швейцарська поліція увійшла в готель Baur Au Lac через бічні двері о 6 годин ранку за місцевим часом.
The Swiss police entered the hotel, the Baur au Lac, through a side door at 6 a.m. local time.

ми пройшли вниз вузький прохід і через бічні двері, яку він відкрив для нас.
we passed down a narrow passage and through a side door, which he opened for us.

дозволяють реставрувати і бічні зуби.
allow you to restore the posterior teeth.

у якого повністю відсутні бічні стекла.
which has no side windows completely.

Задні захисні завіси Rear Privacy Curtains, доповнені захисним склом Rear Privacy Glass, дозволяють повністю перекривати бічні та задні вікна для забезпечення повної приватності.
For complete seclusion, the Rear Privacy Curtains allow full concealment of the side and rear windows while Rear Privacy Glass extends their privacy.

Швейцарські поліцейські увійшли в готель Baur Au Lac через бічні двері о шостій годині ранку за місцевим часом.
The Swiss police entered the hotel, the Baur au Lac, through a side door at 6 a.m. local time.

і таку ж перпендикулярно їй на бічні справа.
the same perpendicular to the side on the right.

Часто для створення бортиків до полиць в комплекті з роликовими напрямними додається висувна галерея, що представляє собою бічні обмежувачі.
Often to create the sides to the shelves complete with roller guides attached retractable gallery, which is a side guards.

Пам'ятайте, що візуально стійки повинні нагадувати букву А, бічні стяжки виконують роль поперечини в цій букві.
Remember, that visually stand should resemble the letter A, lateral ties serve as a crossbar in this letter.

більше людей роблять гроші на своїх власних умовах через бічні тисняви.
more people are making money on their own terms through a side hustle.

несуть на собі більше квіткових бруньок, в той час як бічні- ростових.
bear on themselves more flower buds, while the side- growth.

Восени вирізують пагони, розташовані по центру, а бічні сланкі гілки залишають.
In the fall, they cut out the shoots located in the center, and the lateral creeping branches leave.

На замовлення можливе нанесення логотипів на настил(дно) октагон і бічні і верхні захисні подушки клітки.
It is possible to place logos on the floor(bottom), at sides and upper protective pads of the cage.

заміна амінокислот, чиї бічні ланцюги мають подібні біохімічні властивості)
the substitution of amino acids whose side chains have similar biochemical properties)

Підпухання язика, бічні сліди від зубів на ньому,
Thickening of the tongue, lateral traces on it from the teeth,

утолщающиеся на кінцях бічні пагони(бульби), які можуть знаходитися на глибині до півметра в землі,
thickening at the ends of the side shoots(tubers), which may be located at a depth of half a meter into the ground,

тому поздовжні, бічні та фізичні властивості середовища паперу різні,
so the longitudinal, lateral and physical properties of environmental paper are different,

Автомобіль має шість подушок безпеки(2 фронтальні, 2 бічні, 2 віконні),
The car has six airbags(2 front, 2 side, 2 window),

після смерті він був похований поруч зі своєю дружиною, і бічні стінки їх трун були вилучені,
he was buried next to his wife, and the sides of their coffins were removed