ВАГА ТІЛА - переклад на Англійською

• body weight
• bodyweight
• body weighs

Приклади вживання Вага тіла Українська мовою та їх переклад на Англійською

в положенні лежачи або сидячи, оскільки вага тіла подовжує стопу приблизно на 3-6 мм.
sitting position, as the weight of the body extends the foot approximately 3-6 mm.

інший відштовхніться, вага тіла перенесіть на першу ногу.
another push off, weight the body move to the first leg.

намагайтеся стояти прямо, щоб вага тіла розподілявся рівномірно.
try to stand straight so that the weight of the body is distributed evenly.

Під час сну в горизонтальному положенні хребет розправляється, оскільки вага тіла не тисне на нього.
During sleep in a horizontal position, the spine expands, because the body weight does not put pressure on it.

Під час сну в горизонтальному положенні хребет розправляється, оскільки вага тіла не тисне на нього.
While sleeping in a horizontal position, your spine extends as the weight of your body doesn't press down on it.

Завдяки тому, що при використанні снігоступів вага тіла розподіляється на всій поверхні ракети, можна подорожувати навіть по найбільш глибокому снігу,
Due to the fact that when you use snow shoes the body weight is distributed over the entire surface of the rocket,

Ви не збираєтеся купувати багато, якщо вага тіла від Anavar, але те, що ви отримати, безумовно, буде дуже приємно дивитися м'язової маси, а також трохи,
You're not going to gain much, if any bodyweight from Anavar, but what you do gain will be very nice looking muscle,

завершити дієту і добавки тільки після професійної оцінив ваша вага тіла і росту, так що людина може порекомендувати кращі поєднання добавок для максимального спалювання жиру
supplements only after a professional has evaluated your body weight and height so that the person can recommend the best combination of supplements for maximum fat loss

Людям, контролюючим вага тіла, не слід вживати понад 100 г бастурми в день і включати в'ялене м'ясо в свій раціон,
The people controlling body weight should not use more than 100 g of pastrami a day

Люди, які люблять робити дієти, щоб підтримувати своє здоров'я і вага тіла спаржа є одним з кращих для них овочі, так як це так само добре на смак, як здоровий.
People who love to do dieting to maintain their health and body weight Asparagus is one of the good vegetables for them as this is as good in taste as healthy.

залежності від таких факторів, як вік, вага тіла, статус вагітності,
depending on factors such as age, body weight, pregnancy status,

де кожен порух впливає на положення інших. Вага тіла та відстань між людьми зумовлюють, чи простір буде розширюватися.
where every movement affects everyone else's movements; the body weight and proximity between people will cause the space to expand.

доки птиця зростає, і зменшуючись до 10:1 як тільки буде досягнута кінцева вага тіла.
reducing to 10:1 once final body weight has been reached.

Виявилося, що основні ознаки інтерв'юера, що впливають на відповіді респондента, це раса, стать і відносна вага тіла(ІМТ). Ці ознаки особливо дієві, коли запитання пов'язані саме з ними.
Main interviewer traits that have been demonstrated to influence survey responses are race,[12] gender,[13] and relative body weight(BMI).[14] These interviewer effects are particularly operant when questions are related to the interviewer trait.

Трастери з гантелями на кількість разів(вага тіла до 65 кг- 2 гантелі по 5 кг, вага тіла вище 65 кг- 2 гантелі по 6 кг).
Trasters with dumbbells for the number of times(body weight up to 65 kg- 2 dumbbells 5 kg each, body weight above 65 kg- 2 dumbbells 6 kg each).

зберегти знижений вага тіла, а для цього необхідний перехід на новий,
to save reduced body weight, and this requires a transition to a new,

надлишковою вагою показало, що вживання в їжу печиво з соєвими волокнами на сніданок кожен день значно зменшилася вага тіла, в порівнянні з їжею печива без соєвого волокна(9).
excess weight showed that eating biscuits with soy fiber for breakfast every day significantly decreased body weight, compared with eating biscuits without soy fiber(9).

їх досвід є чисто особистим і що немає ніякої гарантії, що ваш унікальний вага тіла, тіла макіяж також зазнає змін ж вони пройшли.
that is absolutely no assurance that your distinctive body weight, body help to make-up will also go through the same change these people went through.

цукровий діабет серед дорослих, і ці відносини не повністю пояснюється вага тіла.
this relationship is not fully explained by body weight.".

однак це може частково відображати той факт, що мала вага тіла може бути ознакою поганого здоров'я людини.
this may partially reflect the fact that low body weight may be a sign of a person's poor health.