ВАЖКІ ЕЛЕМЕНТИ - переклад на Англійською

• heavy elements
• heavier elements

Приклади вживання Важкі елементи Українська мовою та їх переклад на Англійською

злиття нейтронних зірок і чорних дір можуть розпорошувати в космос такі важкі елементи, такі як золото і уран.
who showed that neutron star- black hole mergers can spray heavy elements such as gold and uranium into space in his 1976 thesis.

диско- є чимось на зразок продовження«Dragon Attack» з альбому гурту«The Game» 1980 року у тому, що вона сплавляє важкі елементи музики з танцювальними, як це робив«Led Zeppelin».
disco- is something of a follow-up to"Dragon Attack" from the band's 1980 album The Game in that it fuses heavy elements of music with danceable ones, as Led Zeppelin did.

Це відповідає вже досить важким елементам, як уран.
This is why the planet has such heavy elements as uranium.

Однак наша Земля складається майже повністю з важких елементів.
Our earth, though, consists almost entirely of the heavier elements.

Рентгенівські промені затримуються найбільш важкими елементами.
X-rays are delayed more heavy elements.

водонепроникне вимога важкого елементу.
waterproof requirement of heavy item.

Що«належність» медичної допомоги залишається найбільш важким елементом для визначення.
The“adequacy” of medical assistance remains the most difficult element to determine.

Ці ігри, як правило, мають важкий елемент удачі чи випадковості.
These games usually have a heavy element of luck or randomness.

набитої важкими елементами, дозволило вченим з'ясувати, що основними джерелами золота можуть виявитися нейтронні зірки, які гинуть.
stuffed with heavy elements, allowed the scientists to determine that the main sources of gold may be dying neutron stars.

Зорі з більш важкими елементами є більш непрозорими
Stars with more heavy elements are more opaque

Після важких елементів і мінералів, вони вбирають в тверді шматочки породи,
After the heavier elements and minerals condensed into solid bits of rock,

набитої важкими елементами, дозволило вченим з'ясувати, що основними джерелами золота можуть виявитися нейтронні зірки, які гинуть.
crammed with heavy elements, has allowed scientists to figure out that the main sources of gold may be a dying neutron star.

Такі вибухи, на думку вчених, стали причиною виникнення багатьох важких елементів Всесвіту, включаючи дорогоцінні метали,
Such explosions, astronomers have long suspected, produced many of the heavier elements in the universe, including precious metals like gold,

Крім того, Юпітер не містить важких елементів, які він мав би, якби дійсно сформувався там.
Also, Jupiter doesn't contain the heavy elements that it would have, if it had actually formed way out there.

Такі вибухи, на думку багатьох астронавтів, стали причиною виникнення багатьох важких елементів всесвіту, включаючи дорогоцінні метали,
Such explosions, astronomers have long suspected, produced many of the heavier elements in the universe, including precious metals like gold,

Уже перший аналіз цих спектрів вказав на присутність важких елементів у кілоновій, але астрономи досі не могли чітко визначити окремі з них.
Initial analysis of these spectra suggested the presence of heavy elements in the kilonova, but astronomers could not pinpoint individual elements until now.

гелію і не містити важких елементів, вироблених зірками.
not the heavier elements made by stars.

Без важких елементів, газові хмари охолоджувались з працею,
Without the heavy elements, gas clouds cooled down with difficulty,

гелію і не містити важких елементів, вироблених зірками.
helium in the cloud and not the heavier elements made by stars.

Обидва вони уникають багато прикрашеного дизайну або важких елементів, хоча останнім часом«Контепорарі» починає частіше порушувати це правило.
Both of them avoid the richly decorated design or heavy elements, although lately the“Contar” has begun to break this rule more often.