ВАМ ЗАЛИШАТИСЯ - переклад на Англійською

• you stay
• keep you
• you to remain
• keeps you

Приклади вживання Вам залишатися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бажаємо Вам залишатися таким же грамотним фахівцем,
We wish you to remain the same competent specialist,

Усвідомлення і прийняття цього факту допоможе вам залишатися на плаву і не здаватися під гнітом нервового напруження.
Awareness and acceptance of this fact will help you stay afloat and not give up under the yoke of nervous tension.

За допомогою природної енергії добавки для втрати ваги допоможуть вам залишатися курс з точки зору втрати жиру
Using natural energy supplements for weight loss will help you stay the course in terms of losing the fat

Це дозволить вам залишатися відданим своїй справі,
This will allow you to remain committed to your business,

контроль тіла допоможуть вам залишатися молодими та здоровими!
body control will keep you young and healthy!

бездротовий Інтернет дозволить вам залишатися на зв'язку, а доступ до кабельного телебачення забезпечить дозвілля.
wireless Internet access keeps you connected, and cable programming provides entertainment.

їхні успіхи можуть допомогти вам залишатися мотивованими у важкі часи.
their successes can help you stay motivated during tough times.

Конфіденційність- це все, тому ми дозволяємо вам залишатися анонімним, без жодних оголошень.
Privacy is everything so we allow you to remain anonymous, with no ads following you around.

приділіть кілька хвилин і ознайомтеся з порадами, які допоможуть вам залишатися в безпеці під час поїздки.
take a minute to read a few tips that can help keep you safe while you ride.

тим більше потрібно втрачати, що допоможе вам залишатися позитивним і на шляху відновлення.
the more you have to losewhich will help you stay positive and on the recovery track.

що дозволить вам залишатися більш уважним.
allowing you to remain more alert.

побічних ефектів, допоможуть вам залишатися в безпеці.
side effects will help you stay safe.

Ця веб-сторінка містить цінну інформацію про всі способи, в яких холестерину допоможе вам залишатися здоровим.
This web page contains valuable information about all the ways in which cholesterol keeps you healthy.

тим більше потрібно втрачати, що допоможе вам залишатися позитивним і на шляху відновлення.
the more you have to lose- which will help you stay positive and on the recovery track.

це портмоне допоможе вам залишатися організованим.
this purse will help you stay organized.

економія коштів на обладнання може допомогти вам залишатися в межах вашого бюджету.
saving money on equipment can help you stay within your budget.

Вона може допомогти вам залишатися пильною і цілеспрямованою,
It can help you to stay alert and focused,

Бачення інциденту в гумористичному світлі допоможе вам залишатися позитивним і уникнути роздратування з тієї ж причини в наступний раз.
Casting the incident in a humorous light can help you maintain positivity and avoid getting angry over the same thing next time.

Фінансова безпека є одним з тих переваг, які допоможуть вам залишатися стабілізувалася в складних умовах
Financial security is one of those benefits that help you remain stabilized in difficult conditions

Це допомагає вам залишатися збалансованими, енергійними,
Laughter helps you remain energetic, well balanced,