ВАША АУДИТОРІЯ - переклад на Англійською

• your audience

Приклади вживання Ваша аудиторія Українська мовою та їх переклад на Англійською

розглянути наступні питання і пам'ятайте, ваша аудиторія(оцінок, Комісія складається з університетських професорів.
consider the following questions and remember your audience(the Evaluations Commission is composed of University Professors.

Хоча ви безумовно хочете націлити на терміни, які шукає ваша аудиторія, в деяких випадках може бути більш вигідно орієнтуватися на терміни з меншим об'ємом пошуку,
While you definitely want to target terms that your audience is searching for, in some cases, it may be more advantageous to target terms

надавши презентацію за допомогою безкоштовної служби презентації Office, щоб ваша аудиторія могла бути присутнім на вашій презентації.
by delivering the presentation using the free Office presentation service so that your audience can attend your presentation anywhere.

реальний сенс, ваша аудиторія це відчує, може емоційно перенестись на дію і може легко виправдати своє рішення.
thus has deep and real meaning to you, your audience will sense this, can be moved emotionally to act, and can easily justify their decision.

широке уявлення про те, чого насправді хоче ваша аудиторія.
giving you more insight into what your audience truly wants.

Отож, один з найкращих способів отримати тягу для ваших публікацій- це використовувати їх для висловлення настроїв, про які хоче сказати ваша аудиторія, але або не можуть, або не скажуть самі.
So one of the best ways to get traction for your posts is to use them to express sentiments your audience wants to say, but either can't or won't say themselves.”.

роботи на менших етапах, ваші економічні можливості звузяться, ваша аудиторія поменшає і довіри до вас,
your economic power will be less, your reach of audiences will be less,

Ці співчуваючі- ваша аудиторія, і коли вони отримують доступ до вашої стіни
These likers are your audience, and whenever they most likely to your wall

Ці співчуваючі- ваша аудиторія, і коли вони отримують доступ до вашої стіни або бачать ваші повідомлення на своїх каналах на Facebook,
These likers are your audience, and each and every time each goes to your wall or see your posts on their Facebook streams,

Спочатку ви можете створювати відео від двох до трьох хвилин, і оскільки ваша аудиторія буде більш знайома з вашим стилем спілкування, ви можете збільшити тривалість відео.
Initially, you can produce videos that are two to three moments long and as your target audience gets familiar with your style regarding communicating, you can increase the videos length.

Відстеження пошуку на вашому сайті- ефективний спосіб дізнатися, чим саме цікавиться ваша аудиторія. Це може допомогти знайти ідеї для нового контенту,
Tracking searches that visitors make on your website is a very effective way to learn more about what your audience is looking for,

Якщо ж ваша аудиторія говорить, що все це дуже цікаво,
If your audience says it all is very interesting,

Хто є вашою аудиторією? 2.
Who is your audience? 2.

Дайте вашій аудиторії щось, з чим можна ідентифікувати себе.
Give your audience something with which they can or do identify.

Будуйте взаємовідносини з вашою аудиторією.
Stay connected with your audiences.

Завдяки вашій робочій популярності, вашій аудиторії, а також змісту….
Thanks to your working popularity, your audience but also content….

Почніть з вашої аудиторії.
Start with your hearing.

він приверне увагу вашої аудиторії.
it will catch your audiences attention.

Ви повинні постійно працювати над побудовою довіри між вами і вашою аудиторію.
You need to create a sense of trust between you and your audience.

Це допоможе вам встановити краще з'єднання з вашою аудиторією.
It will help you build a better relationship with your audience.