ВАША РОДИНА - переклад на Англійською

• your family

Приклади вживання Ваша родина Українська мовою та їх переклад на Англійською

що цього хоче ваша родина, і не тому, що ви занадто боїтеся розірвати відносини.
because it's what your family wants, or because you're too scared to say goodbye.

Якщо ви і ваша родина стикаєтеся з швидким рішенням про будинок похилого віку внаслідок нещодавньої події,
Whether your family are facing a quick or long decision due to a recent even

Ось де страхування життя приходить дюйма зарахування на поліси страхування життя буде означати, що ви повинні померти раптово і несподівано, ваша родина буде мати фінансові кошти, щоб впоратися зі своєю втратою,
Purchasing a life insurance policy will mean that should you die suddenly and unexpectedly, your family will have the financial means to cope with their loss,

Якщо ви і ваша родина стикаєтеся з швидким рішенням про будинок похилого віку внаслідок нещодавньої події,
Whether you and your family are facing a quick decision about a nursing home due to a recent event,

ваша сім'я може дізнатися, і якщо ви не хочете, щоб ваша родина щось знала, то ви знайдете інше місце для гри.
if you do not want your family to find out, then you find another place to gamble.

вивіз сміття і т. д.), яку ваша родина заплатила за жовтень цього року з такою ж сумою за жовтень минулого, 2018 року, то вона….
garbage collection, etc.) that your family paid in October 2019 with the sum of utility bills as of October 2018, it….

А також вам та вашим родинам- здоров'я, достатку, щастя та оптимізму.
Best regards to you and your family for health, wealth and happiness.

Бажаю Вам та Вашим родинам добробуту, миру та благополуччя!
I wish you and your family wealth and happiness!

Щастя вам і вашим родинам, ви це заслужили як ніхто інший!
Congratulations to you and your family, you guys completely deserve it!

Щиро бажаю вам, вашим родинам мирного неба та всіх гараздів».
I wish that the heavens pour blessings on you and your family.”.

Бажаю вам та вашим родинам щастя, добра та благополуччя.".
I wish you and your family(and your dog) all the best.

Ваші родини можуть….
Your family can….

Компанія забезпечить вас і ваші родини чистої і хорошою водою.
It promises to supply you and your family with clean, great tasting water.

Ви хочете, щоб ваші родини, щоб випробувати такій ситуації?
Would you encourage your family members to try something like this?

Вам і Вашим родинам світло та радість!
You and your family are pure light and joy!

Ваші родини будуть забезпечені.
Your family will be secure.

Chatter- Поговоріть з вашою родиною і друзями в будь-якому місці!
Chatter- Talk with your family and friends from anywhere!

Бажаю Вам та Вашим родинам добробуту, миру та благополуччя.
May I wish you and your family happy and healthy hereafter.

Бажаю Вам та Вашим родинам добробуту, миру та благополуччя.
I truly desire all the best for you and your family.

Бажаю вам та вашим родинам щастя, добра та благополуччя.".
Blessings of good will and success to you and your family.".