ВАШЕ ЗАМОВЛЕННЯ - переклад на Англійською

• your order
• your booking
• your request
• your commission
• your orders
• your inquiry
• your reservation
• your custom

Приклади вживання Ваше замовлення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми відправимо ваше замовлення в той же день.
We will place your order the same day.

Ваше замовлення прийняте.
Your application is accepted.

Ми ж зобов'язуємося відправити ваше замовлення в день оплати!
We aim to post your order to you on the day we receive payment!

Тоді не дозволяйте ваше замовлення зупинити вас.
Then don't let me keep you from your order.

Бригада майстрів здійснить монтаж будь-якої конфігурації на ваше замовлення.
The team of masters will carry out installation of any configuration according to your assignment.

Я сказав: це Ваше замовлення.
I said,"Well, it's your order.".

ПРОМО-КОД: zeCBD= Знижка 5% на кожне ваше замовлення!
PROMO CODE: zeCBD= 5% discount on each of your orders!

відправка система завжди готова виконати ваше замовлення.
shipping system is always ready to comply with your order.

Дійсно швидко доставляємо Ваше замовлення.
Really fast delivery of your order.

Ми з радістю приймемо Ваше замовлення вже сьогодні.
It will be our pleasure to schedule your appointment today.

Зателефонуйте нам, щоб зробити ваше замовлення.
Call us to place your order.

Com код купона і ви отримаєте$15 знижка на Ваше замовлення!
Com voucher code to get now 15% знижка на всі рейси!

якісно виконаємо будь-яке ваше замовлення!
effectively carry about Your orders!

Лише після проведення оплати ми передаємо ваше замовлення на доставку.
Your orders will be placed for delivery only after payment.

Якщо ваше замовлення більше £ 25 ми можемо відправити рекомендованим або 48 годину кур'єр без будь-яких додаткових витрат для вашої власної особистості.
If your order is over £25 we may send by recorded delivery or 48 hour courier at no extra cost to your self.

Ваше замовлення буде підтверджено тільки в разі, якщо авіаквиток було оформлено і туроператор або турагентство,
Your booking will be acknowledged only if the air ticket has been issued

Наша команда інженерів буде обговорювати виробничий процес складання, як тільки ми отримаємо ваше замовлення.
Our engineering team will discuss about assembly manufacturing process once we get your order.

Якщо ваше замовлення було підтверджено,
If your booking has been confirmed,

На ваше замовлення ми готові провести попередню перевірку приміщень на виявлення підслуховуючих пристроїв, які можуть бути встановлені у вашому готельному номері.
At your request we are ready to carry out a preliminary inspection of premises to identify listening devices that can be installed in your hotel room.

В Арт Презент ви можете звертатися коли завгодно- ваше замовлення оброблять якісно і швидко.
In Art Gift, you can contact whenever you want- your order will be processed quickly and efficiently.