ВАШЕ ОБЛИЧЧЯ - переклад на Англійською

• your face
• your person

Приклади вживання Ваше обличчя Українська мовою та їх переклад на Англійською

На знімку повинна бути зображена лише одна людина- ви, при цьому повинно бути чітко видно ваше обличчя.
Only one person should be pictured in the photo- you must also have a clear view of your face.

наприклад, замість того, щоб Ваше обличчя.
for example, instead of your face.

Розумієте, існує вірогідність… дуже маленька, та все ж… що є дехто, хто може отримати ваше обличчя.
Well, there's a chance-- a small chance, but a chance… that there's someone out there who might be trying to steal your identity.

Але якщо ваше обличчя виглядає засмученим,
But if your face looks distressed,

Як щодо надання ваше обличчя лікувати, що буде не тільки залишити вашу шкіру почуття казкові,
How about giving your face a treat that will not only leave your skin feeling fabulous,

Щоб костюм, вибрати вираз обличчя, ваше обличчя буде мати,
To make the costume, choose your facial expression, your face is going to have,

Цей інструмент„зістарює“ ваше обличчя, щоб воно виглядало в два або три рази старше за ваш нинішній вік- зі зморшками
The tool augments your face to look double or triple your current age- with wrinkles,

Як щодо надання ваше обличчя лікування, які будуть не тільки залишити ваша шкіра відчуває себе дуже добре,
How about giving your face a treat that will not only leave your skin feeling fabulous,

Щоб костюм, вибрати вираз обличчя, ваше обличчя буде мати,
To make the costume, choose your facial expression, your face is going to have,

Він або вона буде поглянути на ваше обличчя і подивитися, якщо ви будете користуватися цим типом операції підтяжки шиї,
He or she will take a look at your face and see if you will benefit from this type of neck lift surgery,

З Біблією моделі, ви дізнаєтеся, як отримати ваше обличчя перед кожним верхньої агентством у світі близько п'яти доларів,
With The Model's Bible, you will learn how to get your face in front of every top agency in the world for about five bucks

оптимальний шлях до того, щоб ваше обличчя стало молодшим і привабливішим.
the best way to make your face younger and more attractive.

активні компоненти не дадуть вологи випаруватися і будуть живити ваше обличчя протягом тривалого часу.
not let moisture escape and will nourish your face for a long time.

щиро посміхатися, підтримувати зоровий контакт(особливо, коли інші люди говорять з вами), і нехай ваше обличчя буде жвавим,
make generous eye contact(especially when others are talking to you), and let your face be animated,

адже ваш сайт- це ваше обличчя в інтернеті, як підприємця.
because your website is your face on the Internet, as an entrepreneur.

чудово бачити Ваше обличчя, ну я можу його бачити, а наші слухачі- не можуть,
it's nice to see your face- well I can see your face,

Якщо ви хочете знати, що ваше обличчя може виглядати, якщо ви могли б тільки повернути назад руках час трохи за бажанням негайний
If you want to know what your face could look like if you could only turn back the hands of time just a bit,

Є яскраві вогні і камера направлена у ваше обличчя, ніби як ця.
there are bright lights and a camera in your face, kind of like this.

саме вони пестять ваше обличчя, торкаючись легким вітерцем в полях.
it is they who caress your face, touching the light breeze in the fields.

Не можна забувати про те, що ваші співробітники- це ваше обличчя, і якщо з символікою начебто фірмових ручок,
We must not forget that your employees are your face, and if with symbols like branded pens,