Приклади вживання Ваші гріхи Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Чому б вам зараз не попросити Бога пробачити ваші гріхи і подякувати Йому за спасіння і вічне життя, яке Він надав нам через Ісуса Христа?
Why don't you ask God now to forgive you of all your sin and for the salvation and eternal life He offers you through Jesus Christ?Говорить Господь:«Коли ваші гріхи будуть як кармазин, стануть білі, мов сніг…» Іс.
God's mercy says,“though your sins be as scarlet they shall be white as snow.”.Якщо ви помолились цією молитвою і зробили це щиро, тоді ваші гріхи прощені!
If you prayed that prayer, all of your sins are forgiven right now!пожертвував життям Свого Сина щоб сплатити за всі ваші гріхи, дати вам чисте серце
sacrificed His Son's life in order to pay for all of your sin, give you a clean heart,Просто серцем твоїм вірувати, що Ісус Христос помер за ваші гріхи, був похований
Якщо ви думаєте, що не потрібно Ісуса, щоб вимити ваші гріхи, ви просто залишаєтеся заплямовані своїми гріхами і будете судитися через них після цього життя.
If you think you don't need Jesus to wash your sins away, you simply stay stained with Просто серцем твоїм вірувати, що Ісус Христос помер за ваші гріхи, був похований
Just believe in житті Ісуса Христа- Того, Хто помер за ваші гріхи і проклав шлях до вічного життя з Ним.
the one who died for your sins and made a way for you to live with Him for eternity.Інший приклад записаний у книзі пророка Ісаї 59:2, де він говорить людям:«Це ваші гріхи роблять розділення між вами
The verse that he likes in the Bible is Isaiah 59:2“But your iniquities have made a separation between youвідвернуться від своїх гріхів і довіру тільки той, хто може пробачити вас за всі ваші гріхи, включаючи гріхи вашої мови.
trust in the only one who can forgive you for all of your sins, including the Діяння Апостолів 11, 19- Тому покаятися і звернутися, що ваші гріхи були знищені,
Acts of the Apostles 11.19- Therefore repent and turn to, that your sins may be blotted out,тому що віруєте, що Ісус заплатив ціну за всі ваші гріхи- минулі,
for you now believe that Jesus has paid the penalty for all your sins, past, presentВаш гріх відділив вас від Бога!
Your sins separate you from God!Ваш гріх відділив вас від Бога!
Your sins have cut you off from God."!Ваш гріх відділив вас від Бога!
Your sins offend God!Ваш гріх відділив вас від Бога!
Your sins don't separate you from God!Ваш гріх відділив вас від Бога!
It's because your sins have separated you from God!Просити у Бога прощення ваших гріхів.
Asking God to forgive your sins.Бо коли не увіруєте, що Я- Сущий, помрете у ваших гріхах.
Unless you believe that I AM is He, you die in your sins.Просити у Бога прощення ваших гріхів.
Pray to God to forgive you for your sins.
