ГРІХИ - переклад на Англійською

sins
гріх
грішити
грішимо
гріховної
згрішу
transgressions
порушення
трансгресія
переступ
провину
злочин
гріх
sinners
грішник
грішного
грішниця
угодник
людина
sin
гріх
грішити
грішимо
гріховної
згрішу
sinning
гріх
грішити
грішимо
гріховної
згрішу

Приклади вживання Гріхи Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ревнивість і заздрість- гріхи, які вбивають словом.
Envy and jealousy are sins which require repentance.
Він навіть прощав гріхи(Луки 5:24).
He forgives sins against God(Luke 5:24).
Ті гріхи, в яких годилося б звинуватити не.
These are sins that should be avoided.
Вони змушені відпрацьовувати гріхи з минулого життя.
That they would have to pay for the sins of past lives.
Ось чому написано:«простивши всі гріхи»(Кол 2:13).
He has"forgiven us all our transgressions"(Col. 2:13).
Чи є гріхи, які Бог не прощає?
Are there sins I have committed that Jesus won't forgive?
Чи слід нам сповідувати гріхи перед тими, проти кого ми згрішили?
Do we need to confess our sins to those we have sinned against?
Коли ми свої гріхи визнаємо.
When we confess our sins.
Господь не посоромився померти за наші гріхи, яких Він не чинив.
He died in our place for sins that He did not commit.
Але не для того, аби відмолити гріхи.
But it does not mean to feel sorry for sins.
За який гріх чи гріхи?
Which sins and who's sins?
Він може за допомогою свого важкого життя викупати гріхи свого роду.
He can, through her hard life for the sins of his kind.
Одного гарного вчинку не досить, щоб виправити усі гріхи життя.
One good deed is not enough to redeem a man of a lifetime of wickedness.
Не існує іншого умилостивлення чи жертви за їхні гріхи.
There was no other way or acceptable sacrifice for our sins.
Чи існує спокута за гріхи мого минулого?
Is there redemption for the sin of my younger days?
Папа: Ревнивість і заздрість- гріхи, які вбивають словом.
Pope: jealousy and envy are sins that kill with words.
Індуси вірять, що річка може знімати гріхи і допомагає порятунку.
Hindus believe bathing in the river causes the forgiveness of sins and helps attain salvation.
Божество Твого улюбленого Сина на ублагання гріхи світу.
Divinity of Your dearly beloved Son in atonement for the sins of the world.
Гріхи проти Святого Духа.
The sins against the Holy Spirit.
Гріхи Доріан Грей.
The Sins of Dorian Gray.
Результати: 2412, Час: 0.0261

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська