ГРІХ - переклад на Англійською

• sin
• iniquity
• sinners
• sins

Приклади вживання Гріх Українська мовою та їх переклад на Англійською

Жоло ж смерти- гріх, а сила гріха- закон.
The sting of death is sin, and the power of sin is the law.

Гріх вимагає справедливості.
Forgiveness requires justice.

Жало ж смерти то гріх, а сила гріха то Закон.
The sting of death is sin; and the strength of sin is the law.

Який гріх зробив Адам?
The sins of Adam?

Нього кару за гріх, яка є смертю.
Pay the penalty for our sins, which is death.

Що таке гріх проти Святого Духа?
What are the sins against the Holy Spirit?

Не гріх і повторити.
That we do not repeat the sins and mistakes.

Гріх є просто помилкою.
Death is just a mistake.

Гріх втрачати надію.
Fear of losing hope.

Замір глупоти то гріх, а насмішник огида людині.
The thought of foolishness is sin: and the scorner is an abomination to men.

Бо гріх завжди знайде свої шляхи вираження.
Because our sins will always find us out.

Цей гріх Адама і Єви називається первородним гріхом..
The sins of Adam and Eve were originating original sins..

Українські військові відчувають гріх за вбивство ворога?
Should US soldiers feel guilty for killing the enemy?

Гріх перед народом”.
The sins of man.".

Гріх увійшов у світ через Адама.
Death came into the world through Adam.

Цей гріх«отримано» нами, а не«здійснено»;
It is a sin“contracted” by us not“committed”;

Тортури- це гріх проти людства, це злочин проти людства.
And torture is a sin against humanity; it is a crime against humanity.

Це гріх, який нас засоромлює.
These are the sins that divide us.

На Нього Господь поклав гріх усіх нас» Іс.
God laid on him the sins of us all”(cf. Is 53:6).

Та один із братів іде на найстрашніший гріх.
It is one of the most fearful of sins.