ВАШІ ПОВІДОМЛЕННЯ - переклад на Англійською

• your messages
• your communications
• your posts
• your reports
• your notifications
• your message
• your submissions

Приклади вживання Ваші повідомлення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кінцева мета полягає в тому, щоб отримати ваші повідомлення через ваші абонент і змусити їх діяти на нього, незалежно від обставин вони виявляються.
The ultimate purpose is to get your messages across to your subscribers and get them to act on it regardless of the circumstances they find themselves.

Ви підтверджуєте та погоджуєтесь, що інші користувачі, у яких є ваш мобільний номер, можуть бачити ваші Повідомлення.
You acknowledge and agree that other users that have your mobile phone number may view your Submissions.

На офіційній сторінці YouTube у Twitter є повідомлення:"Дякуємо за ваші повідомлення щодо проблем доступу до YouTube, YouTube TV і YouTube Music.
When the website returned to complete functionality, Team YouTube issued the following statement on Twitter:“Thanks for your reports about YouTube, YouTube TV, and YouTube Music access issues.

Обробляти ваші повідомлення, ваша підписка на веб-сайт
Process your communications, your membership of the Website

Щоб бути корисними, ваші повідомлення і контент все одно повинні бути пов'язані з вашими бізнес-цілями.
To be worthwhile, your posts and content still have to be associated with your business goals.

Єдиний випадок, коли ми можемо розшифрувати ваші повідомлення- це коли ви запросите модератора для допомоги у вирішенні диспута щодо платежів
The only case where we can decipher your messages is when you invite a moderator for help in resolving a payment dispute,

Програми обидва дають змогу легко розпочати роботу з git йти з доступом до великих абонента, списки, так що ви можете отримати ваші повідомлення і назвати на негайно.
The programs both let you easily get started from the git-go with access to large subscriber lists so you can get your message and name out immediately.

Ми використовуємо ці дані(які можуть включати ваші повідомлення) для розслідування,
We use the data(which can include your communications) needed to investigate,

Bubble також показує, хто бачив ваші повідомлення, так що ви не повинні знати, хто знає, що відбувається у вашій групі.
Bubble also shows you who has seen your messages so you don't have to wonder who knows what's going on in your group.

Виявляти» означає, що люди, які не стежать за вами, також можуть бачити ваші повідомлення.
Discoverable' means that people who don't follow you can see your posts too!

вам краще бути впевнені, що Ваші повідомлення є швидким і надійним.
you would better be sure that your communications are fast and reliable.

соціальні інструменти, щоб переконатись, що ваші повідомлення мають найбільший ефект.
social tools to ensure that your messages have the greatest effect.

Переконайтеся, що ви дотримуєтеся правил розміщення в залежності від того форуму, який обираєте, щоб ваші повідомлення не були позначені як спам.
Make sure that you follow the posting rules of whichever forum you choose so that your posts don't get marked as spam.

скористайтеся віртуальною приватною мережею(VPN), яка дозволяє зашифровувати всі ваші повідомлення та таким чином уникнути проблеми викрадення даних.
use a virtual private network(VPN) that allows you to encrypt all your messages and avoid data hijacking.

вам краще бути впевнені, що Ваші повідомлення є швидким і надійним.
you would better be sure your communications are fast and reliable.

інші користувачі Snapchatters завжди можуть захопити або зберегти ваші повідомлення, зробивши знімок екрана,
other Snapchatters can always capture or save your messages by taking a screenshot,

Але існують речі, які ви можете зробити, щоб зробити ваші повідомлення менш незахищеним.
But there are things you can do to make your communications less insecure and your path harder to observe.

ми сподіваємося діяти на ваші повідомлення.
hopefully act on your messages.

Ви визнаєте та погоджуєтеся, що передача на і з веб-сайту CBN не є конфіденційною, і ваші повідомлення можуть бути прочитані
You acknowledge and agree that transmission to and from the CBN Web Site are not confidential and your Communications may be read

дозволити певної програми фільтрувати ваші повідомлення.
allow a specific application to filter your messages.