Приклади вживання Велика концентрація Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
слід пам'ятати, що велика концентрація камфори або нафталіну може бути небезпечна для людини.
it should be remembered, that a large concentration of naphthalene or camphor can be dangerous to human.Асті виробляється в південно-східному регіоні П'ємонту, де велика концентрація пагорбів забезпечує достатній простір для виноградних насаджень.
Asti is produced in the southeastern region of Piedmont where the large concentration of rolling hills provides ample space for vineyard plantings.використовувати корінь категорично заборонено, оскільки в ньому міститься велика концентрація отрут.
it is strictly forbidden to use it, as it contains a large concentration of poisons.Оскільки в галактичних ядрах присутня велика концентрація темної матерії,
There's a greater concentration of dark matter at the galactic core,там велика концентрація темної матерії.
there's a large concentration of Dark Matter.Він може бути успішним там, де є велика концентрація інвесторів та сприятливе правове поле.
It can be successful in найкращий університет країни і велика концентрація комп'ютерних фірм.
the best university of the country and strong concentration of computer firms.якщо в ньому буде велика концентрація тільки натуральних речовин в даній продукції,
when there is a large concentration of natural substances in these products,Це буде суто конкурентний ринок, на якому така велика концентрація енергогенеруючих потужностей в руках малої кількості виробників, демонструє великі можливості для певних гравців на цьому ринку зловживати своєю ринковою владою.
This will be a purely competitive market in which such a large concentration of energy generating facilities in the hands of a small number of producers demonstrates great opportunities for certain players in this market to abuse their market power.При великій концентрації воно отруйне.
In high concentrations it is a poison.Його можна знайти у великій концентрації на поверхні багатьох ракових клітин.
It can be found in high concentration on a surface of many cancer cells.При великих концентраціях озон діє як отруту.
At high concentrations, ozone is poisonous.Застосування води з великою концентрацією фтору для приготування їжі
The use of water with high concentration of fluoride for cookingНедостиглі плоди містять алкалоїди в великих концентраціях, через що отруйні.
Unripe fruits contain alkaloids in high concentrations, because of which are poisonous.У великій концентрації може викликати набряк гортані.
In high concentrations can cause swelling of the throat.Фітонциди у великій концентрації.
Phytoncides in high concentration.Однак навіть несмертельні гази у великих концентраціях можуть привести до летального результату.
However, even non-lethal gases in high concentrations can be fatal.Однак міст з великою концентрацією.
The capital city, with a high concentration of.Небезпечними вони стають тільки при дуже великій концентрації.
It proves harmful only at very high concentrations.Великі концентрації людей теж створюють проблеми.
Large concentrations of people pose problems, too.
