ВЕЛИКА ПЛОЩА - переклад на Англійською

• large area
• big area
• big square
• great area

Приклади вживання Велика площа Українська мовою та їх переклад на Англійською

Причина цього- велика площа ураження шкірних покривів(від 20% і більше).
The reason for this is a large area of skin lesions(20% or more).

Насправді, велика площа у торговому центрі передбачена для імітації П'ятої авеню у Нью-Йорку.
In fact, a large area of the mall is designed to mimic Fifth Avenue in New York City.

Велика площа легких полегшує обмін речовин,
A large area of the lungs facilitates metabolism,

Велика площа насадки дозволяє скоротити час процедури вдвічі, не пропустивши жодного міліметру;
A large area of attachment reduces the procedure twice, by not missing a single millimeter;

При поганому зміцненні опор паркан, велика площа якого піддається впливу вітру,
When bad supports strengthening the fence, a large area which is exposed to wind,

Це велика площа стародавнього печерного житла,
This is a large area of an old cave dwelling,

Тепер вчені знають, що велика площа повільних сейсмічних хвиль характеризує основну кордон мантії під південною частиною Африки.
Now we know that a large area of slow seismic shear waves characterizes the core mantle boundary beneath southern Africa.

І у вас є велика площа, щоб додати більше рослин
And you have a massive place to add additional vegetation

світильниками, якщо велика площа залишається невикористаною.
lights, If a large area remains unused.

фантазії можна створити ванну кімнату своєї мрії, при цьому не так важливо, наскільки велика площа кімнати!
imagination, you can create the bathroom of your dreams, it does not really matter how big the area of the room!

Велика площа міста обумовлена тим, що родовища, на місці яких утворився місто,
The large area of the city is due to the fact that the deposits on the site of which the city,

буде потрібно велика площа кімнат, тому в квартирі створити його буде складно,
need a large area rooms, so the apartment to create it will be difficult,

Велика площа театру привертає увагу всіх;
The great area of the theater attracts the attention of everybody;

Велика площа кімнати збила з пантелику, що робити впершу чергу,
A large area of the room is confusing to do for the first time,

Особливістю Антарктиди є велика площа шельфових льодовиків(низькі( блакитні)
A feature of Antarctica is a large area of ice shelves(lower(blue)

розкішна Кампо- велика площа, оточена будинками, прикрашеними розкішними турецькими
luxury Campo- a large area, surrounded by buildings that are decorated with luxurious Turkish

Як наслідок дехто сприймає із особливою ворожістю той факт, що заїжджі чиновники почали втручатися в історію міста, де кожна велика площа чи авеню названі на честь битви
Hence some find it infuriating that outside officials have begun tampering with history in a city where nearly every major square or avenue is named for a battle

С. Наливайка, саме ця велика площа у травні 1648 року зустрічала славетного гетьмана Богдана Хмельницького,
in May of 1648 this big square met an outstanding hetman Bohdan Khmelnytsky, at the beginning

Потреба у великій площі розміщення.
The need in a large area for accommodation.

Вимагає великих площ землі.
Requires large area of land.