ВЕЛИКИХ БРЕНДІВ - переклад на Англійською

• major brands
• big brands
• great brands

Приклади вживання Великих брендів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Витрати і час- не проблема для великих брендів, тому що у них величезний бюджет на рекламу, цілі команди маркетологів,
The expense and time involved are not a problem for the major brands as they have massive advertising budgets,

просторами з королівським дизайном, що ідеально підкреслить статус вашого бізнесу серед великих брендів, для яких Route de la Reine вже став другою домівкою.
ideal for picking your spot amongst the big brands that call the Route de la Reine their home.

За деякими параметрами Н1 не так гарний, як більш дорогі домашні кінотеатри від великих брендів, таких як Epson
In some aspects, the H1 is not as good as the more expensive home theaters from major brands such as Epson

На наші результати значною мірою впливає те, що компанії, що здійснюють розлив напоїв, швидко перетворюються на нових партнерів, адже ми повертаємося до нашого основного бізнесу з побудови великих брендів та створення глобальної системи франчайзингу.
Our reported results are significantly impacted by the fact that company-owned bottling operations are being rapidly refranchised to new partners as we return to our core business of building great brands and leading a global franchise system.

Боротьба за розширення ринку великих брендів, що визначають необхідність для компаній,
The fight for market expansion of the big brands that determines the need for companies to offer

Навіть незважаючи на всі ці неймовірні дані, багато компаній B2B і великих брендів не підтримують веб-контент, включаючи URL-адреси через SMS, через патентний троль, який стверджував, що має патент на доставку URL через SMS.
Even with all this incredible data, many B2B companies and large brands have stayed away from delivering web content including URL's via SMS due to a patent troll that claimed to hold patent on the delivery of URL via SMS.

інновації у макіяж сьогодення в останніх колекцій великих брендів в галузі.
the innovations in make-up present in the latest collections of the major brands in the industry.

Ми працюємо більш ніж з 20 великими брендами.
Consulted for over 20 major brands.

Зараз ми спілкуємося з великими брендами, які зацікавились використанням нашої технології.
We work closely with big brands who utilise our expertise.

Високої якості золото kili великий бренд миттєвий пити імбиру порошок.
High quality gold kili big brand instant drink ginger powder.

Ви можете конкурувати з великими брендами без великого бюджету.
It can be virtually impossible to compete with big brands without a big budget to match.

Висока якість золото kili великий бренд порошку миттєвий напій імбиру.
High quality gold kili big brand instant drink ginger powder.

Можливість для малого бізнесу конкурувати навіть з великими брендами.
How small businesses can compete with big brands.

Круїз до перемоги з цими великими брендами.
Cruise to victory with these great brands.

Вона є загальновідомою фігурою, і у неї великий бренд.
She is a nationally known figure, and she has a big brand.

Партнерство з великим брендом і підтримка справи, про яку ми всі піклуємося.
Partnering with a great brand and supporting a cause we all care about.

Великий бренд парфуми втрачають свою привабливість?
Are big brands perfumes lose their appeal?

Під час Великої депресії незалежні кавові бренди збанкрутували або консолідувалися великими брендами.
During the depression independent coffee brands go bankrupt or are consolidated by the large brands.

Причина в тому, що HMA- це великий бренд із якісним продуктом.
The reason for this is that HideMyAss is a big brand with a solid product.

працює як модель для деяких великих брендах.
works as a fashion model for some major brands.