ВЕЛИЧЕЗНУ ПОВАГУ - переклад на Англійською

great respect
великою повагою
величезну повагу
великою пошаною
великий респект
huge respect
величезну повагу
велику повагу
tremendous respect
величезну повагу
enormous respect
величезну повагу
utmost respect
великою повагою
максимальною повагою
величезну повагу
найвищою повагою
на найбільшу повагу
велику пошану
граничну повагу

Приклади вживання Величезну повагу Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Я йшов з почуттям величезної поваги до цих людей.
I gained an enormous respect for these people.
Є величезна повага до неї.
There's a huge respect for her.
Саме це все і заслуговує величезної поваги.
That's all this that deserves great respect.
Усе це з величезною повагою до твоєї думки.
All said with utmost respect for your opinion.
У мене є величезна повага до нього".
I have huge respect for him.”.
За це вона заслуговує величезної поваги.
For that, he deserves enormous respect.
Біографія, рейтинг його як театрального артиста заслуговують величезної поваги.
Biography, his rating as a theatrical artist deserve great respect.
До традицій в цьому місті ставляться з величезною повагою.
Tradition is treated with considerable respect here.
За це вона заслуговує величезної поваги.
For that she deserves deep admiration.
Кожну з них ми вимовляємо з любов'ю та величезною повагою.
Whenever we say your name, we say it with love and lots of respect.
З величезною повагою ставлюся до всіх шахтарів- наша команда носить таке горде ім'я!
I treat all the miners with great respect- our team bear a proud name!
Фільм знято з величезною повагою не лише до корінних народів Америки, а й усього світу.
The film was made with great respect not only to the indigenous peoples of America, but around the world.
Тепер, до речі, після«голодних тижнів» я ставлюсь до їжі з величезною повагою, і найпростіші продукти для мене нині майже священні.
Now that I have mentioned it, after“hunger weeks” I began treating food with huge respect and even the simplest products are almost sacred now.
до цих людей ставляться з величезною повагою.
these people are treated with great respect.
робота всіх служб заслуговують величезної поваги.
night, which deserves enormous respect.
Юрій Никонович завжди користувався величезною повагою та визнанням колег,
Yuriy Nykonovych always had a tremendous respect and recognition of his colleagues,
теплотою малював він побут казахів і через це користується величезною повагою казахів аж до сьогодні.
warmth he painted life of Kazakhs, and therefore enjoys great respect Kazakhs until today.
Він виявляв величезне повага до права власності,
It has immense respect for the rights of property,
заслуговують величезної поваги.
deserve great respect.
користувалися величезною повагою й шануванням.
enjoyed great respect and reverence.
Результати: 41, Час: 0.0404

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська