ВЕНТИЛЯЦІЙНИЙ - переклад на Англійською

• ventilation
• vent
• ventilating

Приклади вживання Вентиляційний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вентиляційний механізм очищає повітря від шкідливих випарів
Venting mechanism cleans the air of smoke

У першій схемі припливний вентиляційний отвір розташоване відразу ж за піччю-кам'янкою в парилці.
In the first scheme air inlet is located immediately behind the stove in the steam room.

Проект називається Cardboard Hole Air Hanging Unit- це вентиляційний агрегат із рекуперацією тепла, зроблений з гофрокартону.
The project is called Cardboard Hole Air Hanging Unit- this is the ventilation unit with heat recuperation, made of corrugated cardboard.

Єдина причина, за якою йому вдалося вижити,- вентиляційний отвір, який був єдиним доступом свіжого повітря.
The only reason why he has survived was a ventilation hole, which was his only supply of fresh air.

Якщо полум'я розповсюджуватиметься на вентиляційний штрек, може виникнути черговий вибух,
If the flame will develop further in the ventilation drift, it may cuase another explosion,

декоративною обшивкою необхідно створювати вентиляційний зазор, який запобіжить запревание матеріалу
decorative paneling, you need to create a ventilation gap, that will prevent zapivanie material

мати аераційні пристрої- вентиляційний коник або вентиляційні грибки на схилах даху.
have the aeration device- ridge vent or vent fungi on the slopes of the roof.

Ремонт або підтримка зігрівання, вентиляційний, і змінний струм(HVAC) пристрою для підвищення продуктивності,
Repair or support warming, ventilating, and AC(HVAC) devices to improve performance,

клітьовий та вентиляційний. Якщо аварія відбувається в самому шахтному стовбурі, то це часто призводить до порушення
service shaft and the ventilation one) and if something ever happens to any shaft the production can be severely disrupted

зменшити витік і вентиляційний отвір, щоб дозволити парі виходити.
the lid to reduce leaking and a vent hole to allow steam to escape.

Можна встановити в наявний вентиляційний канал витяжний вентилятор,
Can be installed in an existing channel ventilation, exhaust fans,

яка не допускає проходження вологи всередину приміщення, зверху неї горизонтально накручується Ω-профіль, що забезпечує вентиляційний проміжок для природної вентиляції утеплювача.
from outer side of the premise, Ω- a profile is horizontally mounted on the top of it, providing ventilating clearance for natural ventilation of a heater.

Немає, принаймні поки що, і технологічної можливості ефективно уловлювати вентиляційний метан, адже відповідні технологічні рішення в світі знаходяться,
The capture of the ventilation methane has been so far not feasible, because the relevant

повітряний потік, який генерується за допомогою обертання вентилятора двигуном, генерує вентиляційний вихлоп газ.
as the air flow generated by the rotation of the fan by the motor will generate a ventilation exhaust gas.

срібло білий; 2. Установка зручна, і точки з'єднання незначні. 3. Опір вентиляції невеликий, а вентиляційний шум невеликий. 4, і міцність.
the connection points are few 3 The ventilation resistance is small and the ventilation noise is small 4 both….

Ми пропонуємо Вам вентиляційне обладнання, що характеризується високою продуктивністю
We offer to you ventilation equipment that characterized by high productivity

Вентиляційні отвори на прозорому куполі допомагають дихальному обміну розсади.
Vent holes on the clear dome helps seedling's respiratory metabolism.

Вентиляційне вікно, що дозволяє циркулювати повітрю, не перегріваючи частотні перетворювачі;
Ventilation window- allowing air to circulate without overheating frequency converters;

Устаткування вентиляційне та охолоджувальне для рудників і шахт1.
Ventilating and cooling equipment for mines and pits1.

Як вибрати вентиляційну трубу для витяжки: поради експертів.
How to choose a vent pipe for exhaust: expert tips.