Приклади вживання Ventilating Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
also connect special systems for artificial circulation and ventilating the lungs.
також підключати спеціальні системи для штучного кровообігу і вентилювання легенів.Facilities of ventilating systems, which absorbs air from underground parkings,
For sealing the junction with the hood and duct ventilating window lubricated with silicone
Для герметичності місця з'єднання воздуховода з витяжкою і вентиляційним вікном змащуються силікономPassing and ventilating the air, the eco-leather,
Пропускаючи і вентилюючи повітря, екошкіра,Kitchen hood consists of a body, ventilating unit, grease filters
Кухонна витяжка складається з корпусу, вентилюючого агрегату, жирових фільтрівcombines the heat-shielding and ventilating properties.
вдало поєднує теплозахисні і вентилюючі властивості.but well ventilating lungs and perfectly cleansing the larynx.
але добре вентилюють легені і чудово прочищає гортань.within this time and after ventilating felt almost no odor.
в межах цього часу і після провітрювання приміщення запах практично не відчувається.living conditions(using sun-shielding and ventilating devices), as well as to use elements of traditional composition
побутовим умовам: сонцезахисні і вентиляційні пристрої, а також використовувати елементи традиційного плануванняThe Sobornyi hotel is a modern four- storey building with a self- governing heating and ventilating system, which is situated at the very heart of Zaporozhye, on Avenue Sobornyi,
Готель«Соборний»- це чотириповерхова сучасна будівля з автономною системою опалення та вентиляції, який розташований в самому центрі заснування міста Запоріжжя по проспекту Соборний в безпосередній близькості від залізничногоare 7% lighter and have over 50% more ventilating surface to the benefit of heat dissipation, and enhanced and more consistent braking system performance as a consequence.
на 7% легше і мають більш ніж на 50% більшу поверхню вентиляції для збільшення відведення тепла, і, як наслідок, більш послідовну роботу гальмівної системи.so he recommended ventilating the room frequently, washing the sheets
which is necessary for ventilating the fruit and contributes to a longer shelf life in an enclosed space.
який необхідний для вентилювання плодів і сприяє більш тривалого терміну їх зберігання в закритому просторі.have over 50% more ventilating surface, guaranteeing better heat dissipation,
на 50% більшу поверхню вентиляції для збільшення відведення тепла, і, як наслідок,such as washing hands frequently and ventilating houses and other enclosed spaces.
інших ефективних профілактичних заходів, таких як часто миття рук та вентиляції будинків та інших закритих приміщень.Repair or support warming, ventilating, and AC(HVAC) devices to improve performance,
Ремонт або підтримка зігрівання, вентиляційний, і змінний струм(HVAC) пристрою для підвищення продуктивності,have over 50% more ventilating surface, guaranteeing better heat dissipation
на 50% більшу поверхню вентиляції для збільшення відведення тепла, і, як наслідок,from outer side of the premise, Ω- a profile is horizontally mounted on the top of it, providing ventilating clearance for natural ventilation of a heater.
яка не допускає проходження вологи всередину приміщення, зверху неї горизонтально накручується Ω-профіль, що забезпечує вентиляційний проміжок для природної вентиляції утеплювача.heating and ventilating equipment, windscreen washer,
обігрівальне й вентиляційне обладнання, омивач скла,Although David Reid brought air into contact with a cold water spray in his modification of the heating and ventilating system of the British Parliament in 1836,
Хоча Девід Рід приніс повітря в контакт з холодним розпилювачем води в його модифікації системи опалення і вентиляцій британського парламенту в 1836 році,
