ВЕСЬ АСОРТИМЕНТ - переклад на Англійською

• entire range
• whole range
• whole assortment
• entire assortment
• full range

Приклади вживання Весь асортимент Українська мовою та їх переклад на Англійською

Піно та ін. Весь асортимент вироблюваної продукції відзначений медалями міжнародних конкурсів і виставок.
Pinot Noir and other Whole range of manufactured products were awarded medals at international competitions and exhibitions.

На честь Дня народження магазину Elsy- безпрограшна лотерея зі знижками на весь асортимент одягу та взуття!
In honor of Elsy store birthday you can take part in a win-win lottery and get discounts on the whole range of clothing and footwear!

Акція діє на весь асортимент магазину, і включає в себе такі групи товарів як спортивне взуття,
The promotion is valid for the entire assortment of the store, and includes such product groups as sports shoes,

вміла реклама зробили продукт досить популярним, хоча весь асортимент поки залишається доступним
skilful advertising have made the product quite popular, although the entire assortment remains accessible

підходить вам вишивка хрестиком, не потрібно скуповувати весь асортимент магазину.
you do not need to buy up the entire assortment of the store.

Мега знижки до-30% на весь асортимент в магазині Книгарня Є, який знаходиться на 4 поверсі ТРЦ Gulliver.
Mega discounts up to -30% on the entire product range at the Bookstore, which is located on the 4th floor.

Весь асортимент продуктів- від хліба до зефіру
All assortment of products- from bread to marshmallows

споживачам практично весь асортимент, який представлено концерном«Intersnack» на ринку України.
consumers almost all range which“Intersnack” company presents at Ukrainian market.

Весь асортимент медичного обладнання, який ми пропонуємо, сертифікований в Україні
All assortment of medical equipment we offer is certified in Ukraine

Весь асортимент ТМ«Сорочинське» виготовлено за сучасними рецептурами, з використанням натуральної сировини та інноваційних технологій.
The entire products range of TM Sorochynske is made to modern recipes using natural raw materials and innovative technologies.

На весь асортимент корейського бренда Lion- побутова хімія
On all products of the Korean brand Lion- household chemicals

Доступний весь асортимент, включаючи готельні меблі, спальню, їдальню, вітальню тощо.
The whole range is available including Hotel Furniture, bedroom, dining room, living room and so on.

Весь асортимент ТМ«Біла лінія» у січні 2015 року, пройшовши ретельні перевіркі в європейських лабораторіях,
In January 2015 the whole product line of Bila linia TM underwent rigorous inspection in European laboratories,

Весь асортимент магазину оригінальний,
All the assortment of the shop is original,

Тому з 15 по 31 січня ми даруємо Вам знижки на весь асортимент холодильників і морозильників представлених в інтернет-магазині.
Therefore from January 15 to January 31 we give you discounts for all range of the refrigerators and deep freezes presented in online store.

також перегляньте весь асортимент, представлений у каталозі магазина,
as well as browse the entire range presented in the catalog store,

30 листопада і отримуйте-15% знижки на весь асортимент при покупці на суму від 250 гривень до 2000 гривень з ПДВ одним чеком.
get -15% off for the whole range when buying for a sum of 250 hryvnia to 2000 hryvnia with VAT in one check.

діє у всіх парфюмерно-косметичних магазинах BROCARD в Україні на весь асортимент товарів по догляду,
cosmetics store BONJOUR in Ukraine for the entire range of goods, except for gift cards

Гості нашого стенду могли скуштувати весь асортимент, а також приємною новинкою стало молоко з какао,
Guests of our stand could taste the whole assortment, as well as a pleasant novelty was milk with cocoa,

У відділі кулінарії весь асортимент готових страв представлено у холодильній вітрині з панорамним фронтальним склом без кронштейнів,
In the cookery department, the whole range of ready meals is presented in a refrigeration cabinet with panoramic front glass without brackets,