ВЕЧЕРЮ - переклад на Англійською

• dinner
• supper
• meal
• evening meal
• dinners

Приклади вживання Вечерю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Там, отже, справили йому вечерю, і Марта услуговувала.
There they made him a supper, and Martha served.

Хтось придумав економіку, а хтось- приготував вечерю.
Someone would buy the groceries and someone else would make the dinner.

Том сказав, що заплатить за вечерю.
Tom said he would pay for the dinner.

Продуктів, які краще не їсти на вечерю.
Food that is better not to take in the evening.

Після цього ми мали вечерю та вільний час.
Afterwards we had lunch and free time.

Чоловік прийшов вечерю.
The Man Who Came to Dinner.

Там для Ісуса влаштували вечерю;
There they made Him a supper;

І про вечерю забували.
I forgot about Diner.

У більшості сімей, як правило, всі поспішають швидше закінчити вечерю, особливо діти.
Most families tend to rush through dinner, especially the kids.

Там, отже, справили йому вечерю, і Марта услуговувала.
And they made him a supper there: and Martha served.

Львів'яни можуть купити 12 страв на Святу вечерю і стати благодійником.
Lviv residents may buy 12 dishes for Christmas Eve and become sponsor.

Вчора ввечері я приготував вечерю.
I cooked supper last night.

Вчора ввечері я приготувала вечерю.
I cooked supper last night.

Після 15:00 бажано залишити полуденок та вечерю.
At 5:00 I bolused for dinner and ate.

Шість продуктів, які краще не їсти на вечерю.
Food that is better not to take in the evening.

На честь королеви президент влаштовує урочисту вечерю у своїй резиденції.
The President of the Republic arranges an evening reception in her residency.

Фрукти на обід і десерт на вечерю.
Fruit at lunchtime and dessert at dinnertime.

Там, отже, справили йому вечерю, і Марта услуговувала.
They made Him a supper there, and Martha was serving.

Тоді Замовляй вечерю з собою!
Then Order a dinner with you!

Особливо важливо доповнити ними вечерю.
But it's so important to invite them to dinner.