ВЖЕ БІЛЬШ - переклад на Англійською

• already more
• is more
• has more
• are more

Приклади вживання Вже більш Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фільварком відображається вже більш розвинена форма землекористування.
The folwarks displayed an already more developed form of land-use.

Зараз такі технології вже більш доступні ніж колись.
This technology is now more readily accessible than ever.

Дизайн для нас вже більш ніж робота, це наш стиль життя.
Design for us far more than a job, it's our lifestyle.

Якщо ж дитина постарше, то він вже більш або менш чітко і ясно здатний сказати мамі,
If the child is older, he is more or less clearly able to tell mom,

Є вже більш ніж 75 мільйонів переглядів на її YouTube канал EstoEsColonia і EstoEsCanarias.
There are already more than 75 million views on their YouTube channels EstoEsColonia and EstoEsCanarias.

Наразі вже більш як 100 парафій Української Православної Церкви Московського Патріархату висловили бажання приєднатися до Православної Церкви України.
Already more than 100 parishes of the Ukrainian Orthodox Church of Moscow Patriarchate have expressed willingness to join the Orthodox Church of Ukraine.

на британському ринку, який вже більш зрілий, ніж польський.
in the British market which is more mature than the Polish market.

сьогодні покупці вже більш охоче вибирають перепелині яйця,
buyers are more willing to choose quail eggs,

На сьогодні, це вже більш ніж 191 Vapianos в 32 країнах світу на 5 континентах, і багато міжнародних відкриттів, запланованих на майбутнє.
Today there are already more than 200 Vapiano restaurants in 33 countries on 5 continents, and many more international openings planned for the future.

Олігархи вже більш ніж готові знову стати до керма,
The oligarchs are more than ready to lead again

На сьогодні, це вже більш ніж 191 Vapianos в 32 країнах світу на 5 континентах, і багато міжнародних відкриттів,
Today there are already more than 191 Vapianos in 32 countries on 5 continents,

до вступу до школи він вже більш ніж наполовину сформований як особистість.
before entering school he is more than half-formed as a person.

(Сміється) Зараз у кластері вже більш як 60 учасників, і організація проходить етап проблем росту.
(Laughs) There are already more than 60 participants in the Cluster, and the organization is actually still growing up.

Коли дитина вже більш доросла, то батьки,
When a child is already more adult, then parents,

А рух самих людей в натовпі вже більш характерний для руху частинок при дифузії.
The movement of people in the crowd is already more characteristic for the movement of particles during diffusion.

за плечима якої вже більш ніж 20 років досвіду в області дизайну одягу.
behind shoulders which already more than 20 years of experience in the field of fashion design.

Другою важливою причиною ребрендингу є використання бренду НАДРА вже більш ніж 50 компаніями.
The second important reason for this re-branding is that there are already more than 50 companies using NADRA as their brand.

Навіть реклама вже більш єфективна у вигляді рядка,
Even advertising is already more in demand in the form of a running line,

Той факт, що в родині хтось раніше вже більш шизофренію не дозволяє зі стовідсотковою ймовірністю стверджувати про те, що хвороба передасться у спадок.
The fact that in a family someone earlier already has more schizophrenia does not allow with 100% probability to assert that the disease will be inherited.

Якщо ви вже більш-менш просунутий орігамісти,
If you are already a more or less advanced origami player,