ВЖЕ МОГЛИ - переклад на Англійською

• could already
• might have
• was able
• may have
• probably already

Приклади вживання Вже могли Українська мовою та їх переклад на Англійською

Глядачі вже могли спостерігати за тим, як хлопець в черговий раз підтвердив, столітню мудрість старої народної приказки, про нахабство.
Viewers can already watch a guy once again confirmed the wisdom of a hundred years old proverb, about audacity.

Знаю, що ви вже могли подумати про мене, але будь ласка,
I know that you already could think of me, but please,

Отже, як ви вже могли помітити по першому фото,
So, as you can already see from the first photo,

Ви вже могли звільнитися від хвороб і бути повністю незалежними від багатьох пристроїв,
You could already have been living in a disease free environment

Споживачам навіть не треба переходити на спеціальні інструменти- вони вже могли закласти підвалини своєї кар'єри ігрового дизайну на власному ПК або консолі.
Consumers don't even have to go to specialised tools- they may already have sown the seeds of their game design career on their PC or console.

Наприклад, вчені вже могли побачити окремі молекули
For example, scientists have been able to see the human being molecules

Колекція весна-літо 2019 року, яку ми вже могли побачити в Парижі,
A Spring-Summer 2019 collection that we could already see in Paris,

медіа-ресурси всі як один почали говорити:«Вчені з NASA заявляють, що Землю вже могли відвідувати прибульці»;
media resources all as one began to repeat:“scientists from NASA say that the Earth could already be visited by aliens”;

написав історію під назвою«Фізика, Ivy Bridge і повільна смерть розгону». Тоді ми вже могли бачити, як кожен наступний покоління процесорів намагався відповісти на можливості розгону попереднього.
the Slow Death of Overclocking.” Back then, we could already see how each successive generation of CPUs was struggling to match the overclocking potential of the previous.

в яких учасники вже могли спробувати застосувати те, що вони дізналися в Німеччині.
in which the participants could already try out the application of what they had learned in Germany.

у красі та нетривіальності яких ми вже могли переконатися.
the beauty and non-triviality of which we could already see.

Андріадіс, Штіпік, Вігнановскій(Чехословаччина), які вже могли атакувати ударами середньої сили ліворуч
Andriadis, Shtipik, Vignanovsky(Czechoslovakia), who already could attack strikes the average force on the left

Ці калькулятори вже могли працювати як від блоку харчування,
These calculators already could work both from a power supply unit,

Всього лише через кілька місяців його учні вже могли побіжно розмовляти івритом на побутові теми- про їжу,
After just a few months, the children were able to chatter fluently in Hebrew on daily topics connected with eating

Наприкінці 1904 року вони вже могли втримувати літак у повітрі протягом 5 хвилин,
In late 1904 they were able to keep the plane in the air for 5 minutes

Андріадіс, Штіпік, Вігнановскій(Чехословаччина), які вже могли атакувати ударами середньої сили зліва
Andriadis, Shtipik, Vignanovsky(Czechoslovakia), which might have to attack strikes the average force on the left

угода нарешті-- як ви вже могли знати, Центральні держави програли Першу світову війну,
because the treaty didn't last, as you might already know, the Central Powers lost World War I,

Вже можу я сказати.
I can already tell.

А при 50 вже можуть виникати незручності.
And at 50 there may already be inconvenience.

Я вже можу запитати наступне невелике відображення.
I can already ask the following little reflection.