ВЗАЄМНА - переклад на Англійською

• mutual
• reciprocal
• is reciprocated

Приклади вживання Взаємна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Любов прекрасна, коли вона взаємна.
Love is beautiful when it's shared.

особливо коли вона взаємна.
especially if it's mutual.

Але любов хороша тоді, коли вона взаємна.
Love is great when it's mutual.

Любов хороша тільки тоді, коли вона взаємна.
Love is great when it's mutual.

Це коли любов з першого погляду взаємна.
The love at first sight between the two is mutual.

Любов прекрасна, коли вона взаємна.
Love is great when it's mutual.

Чудово, коли любов взаємна і відносини розвиваються стрімко на краще.
Perfectly, when love is mutual and relations are developing rapidly for the better.

Респондентів вважали, що дружба їх взаємна.
About 95% of participants thought that their relationships were reciprocal.

А як же бути впевненим у тому, що це любов ця взаємна?
How can one be sure that this is love?

Взаємна» означає, що це не є процесом з одностороннім рухом,
Mutual" means that this is not a one-way process,

Вона не має нулів, тож взаємна гамма функція 1/Γ(z)
It has no zeroes, so the reciprocal gamma function 1/Γ(z)

Взаємна військова прозорість
Reciprocal military transparency

Для багатьох медичних проблем існує взаємна домовленість з цими країнами,
For many medical problems, there is a reciprocal arrangement with these countries,

Відповідна взаємна посилання- це коли два
Appropriate reciprocal linking is when two

Вона не має нулів, тож взаємна гамма функція 1/Γ(z) є голоморфною функцією.
The gamma function has no zeroes, so the reciprocal gamma function 1/ Γ{\displaystyle 1/\Gamma} is an entire function.

Взаємна прозорість між трьома Божими Особами є повною,
The reciprocal transparency among the divine Persons is total

Тут, у таборі соціалізму- взаємна довіра та мир,
Here, in the camp of socialism: reciprocal confidence and peace,

Взаємна угода, що захищає
A reciprocal agreement protecting

Незалежність та взаємна автономія дозволяють на особливе
Independence and reciprocal autonomy must allow for a specific

буде потрібно взаємна терпимість.
might require reciprocal forbearances.