Приклади вживання Взаємодією Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Цей об'єкт, відомий як"Омумауа", був останньою міжзоряною взаємодією, щоб потрапити в заголовки в 2017 році.
The object known as ‘Oumuamua was the last interstellar interloper to hit the headlines in 2017.Відзначаючи також, що опустелювання викликається складною взаємодією фізичних, біологічних,
Вона пов'язана з частими змінами в навколишньому середовищі, з взаємодією особливих генів з цим середовищем, і навіть з взаємодією між генами».
It involves a frequently changing environment, interactions of specific genes with that environment, and even interactions between genes.”.правом про права людини та взаємодією між міжнародною та внутрішньою правовою системою.
human rights law, and the interactions between international and domestic legal systems.його активність- визначається складною взаємодією між бічними ланцюгами.
its activity- is determined by complex interactions among side chains.іноземними урядами) та їх взаємодією у світовій економіці.
foreign governments) and their interactions within the global economy.Багато з проектів, що будуються з використанням технології блокчейн, є“протоколами”, які керують взаємодією між користувачами у децентралізованій автономної мережі.
Many of the projects being built using blockchain technology are“protocols” that govern the interactions between users in a decentralized autonomous network.IO і взаємодією з іншими користувачами і третіми особами ви погоджуєтеся
IO Services, and your interactions with other users,У протилежному куті набір правил, званий квантовою механікою, керує взаємодією дуже крихітних речей у Всесвіті.
In the opposite corner, a set of rules called quantum mechanics governs the interactions of the very tiny things in the universe.а породжуються взаємодією агента з середовищем.
generated by an agent's interactions with the environment.Також відомо, що дочки Манафорта були стурбовані взаємодією батька з екс-президентом Януковичем.
It's been reported as well that Manafort's daughters felt concerned about their father's interactions with former President Yanukovych.дані{\displaystyle\textstyle x}зазвичай не надаються, а породжуються взаємодією агента з середовищем.
data\textstyle x are usually not given, but generated by an agent's interactions with the environment.Припущенням, що лежить в основі розподілених представлень, є те, що спостережувані дані породжено взаємодією факторів, організованих у рівні.
The underlying assumption behind distributed representations is that observed data are generated by the interactions of factors organized in layers.а породжуються взаємодією агента з середовищем.
generated by an agent's interactions with the environment.Насправді, ймовірність розвитку біполярного розладу викликана взаємодією між багатьма генами у складному рецепті, який ми ще намагаємось зрозуміти.
In fact, Експеримент показав, що десорбція викликана взаємодією водню з H2S, і реакція, таким чином, є хімічною.
The experiment demonstrated that the desorption is caused by hydrogen interacting with H2S and the reaction is therefore a chemical one.Управління взаємодією з клієнтами(CRM), технічний супровід продажів(NTS)
Система керування взаємодією з клієнтами є необхідним інструментом для підвищення продажів
Customer relationship management system is a tool necessary to grow your salesЦе пов'язано із взаємодією іонів металів з вільними кислотними групами
This is due to the interaction of metal ions with free acidic groupsА також контроль за взаємодією із фінансовими інституціями
